英语
日语
韩语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
Весеннее цветение на дамбе Су Дунпо (Суди)
Суди -- это длинная дамба, весной повсюду цветут цветы персиков, на деревьях вырастают новые листья.
Лотосовый пруд во дворе Цюй-юань
Лотосовый пруд находится в парке Фэнхэ (ветер и лотос), где выращиваются более ста видов лотоса. Летом здесь открывается удивительная привлекательная картина.
Во время династии Южная Сун(1127-1279 гг.) здесь находилась мастерская по произодству водки Цюй-цзю, знаменитой по всей стране.
В соседнем пруду были посажены лотосы. Летом, когда дует ветерок, вкусный аромат водки освещает душу человека, отсюда получили название Лотосовый пруд во дворе Цюй-юань .
Летом здесь цветут лотосы, люди словно ходят среди лотосов, двигаясь по мосткам этого пруда.
Осенняя луна над мирным озером осенью
Осенью бывает прохладная погода, над тихим озером висит осенняя луна. Озеро освещается лунным светом. Отсюда и название.
Остатки снега на мосту зимой
Этот вид озера Сиху находится на самом востоке дамбы Байди. Именно здесь, по легенде, происходили события предании Биография белой змеи . Так называемые Остатки снега на мосту зимой означают, что с высоты можно рассмотреть всю дамбу, тающий снег на мосту -- словно разорванная серебряная цепь.
Иволги, поющие в ивах
Этот вид Сиху находится на юго-восточном берегу озера Сиху. Это большой парк, который разделится на 4 пейзажной зоны. Ивы -- среди многочисленных деревьев.
При династии Южная Сун здесь был императорский сад, в это время была восстановлена картина Иволги, поющие в ивах .
Это самое лучшее место для любования пейзажем Сиху.
Вид рыб в цветочной заводи
Во всем парке находятся пять пейзажный зон: пруд красных рыб, сад пионов, цветочная заводь, луговая площадка, густой лес. Первые три зоны туристам необходимо посетить. Это были частные сады чиновника династии Южная Сун. Извилистый ручей течет с горы Хуацзя (семья цветов) в озеро Сиху, поэтому это место называется цветочной заводью. В воде плавают рыбы, на берегах ручья цветут цветы, в саду стоит беседка, в саду выращивают пионы.
Пагода Лэйфэн на закате
Эта пагода была символом озера Сиху, она построена в период государства Уюе（907－978 гг.）. О ней люди больше всего узнали из предания Биография белой змеи . При закате пагода выглядит особенно привлекательно.
Два пика, пронзающие облака
Два пика – это пик южный и пик северный, которые смотрят друг на друга через озеро Сиху. Расстояние между двумя пиками составляет более 5 км, и между ними также множество холмов. Смотря с озера Сиху вдаль, видишь, что два пика скрыты между плавающими облаками, словно два крылья, пронзающие облака.
Вечерний колокол на холме Наньпин
Это вид на вечерний колокол в храме Цзинцысы на горе Наньпин. Гора Наньпин находится на южном берегу озера Сиху. Главная ее вершина превышает сто м., на ней густой лес, высокие скалы. У ее северного подножья расположен храм Цзинцысы, где по вечерам раздается переливчатый звон колокола.
Три пруда завлекающие луну
Другое его название – Сяоинчжоу, это крупнейший остров озера Сиху, с чудесным пейзажем.
Три маленьких каменных пагоды стоят прямо в воде. В дни праздника Луны в пагодах зажжен огонь, на водной глади озера можно наблюдать множество лун.
На берегах озера растут плакучие ивы. Это образцовое произведение водного парково-садового искусства в районе к югу от реки Янцзы.
