俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 中国百科俄语版 » 正文

Мода - образ жизни, создающий ощущение счастья

时间:2019-11-22来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:С тех пор, как в Китае проводится политика реформ и открытости и о
(单词翻译:双击或拖选)
 С тех пор, как в Китае проводится политика реформ и открытости и особенно после 18-го съезда КПК, уровень жизни китайского народа значительно повысился. Вместе с тем 1,3 млрд. китайцев еще больше стремятся к лучшей жизни. Когда в амбарах есть зерно, люди помнят о вежливости; когда есть достаток в еде и одежде, люди помнят о чести и бесчестии. За 40 лет реформ и открытости, с улучшением экономического уровня Китая, люди стали обращать больше внимания своему внешнему виду, молодежь следует моде, а эстетические вкусы общества также идут в ногу со временем.
 
В одном из филиалов известной пекинской парикмахерской Mobe одетая в юбочный костюм девушка-парикмахер с короткой стрижкой и в очках с золотой оправой сразу привлекла наше внимание.
 
Ее зовут Лин Вэй, ей 21 год. Лин Вэй – уроженка г. Тяньшуй провинции Ганьсу. Как и многие пекинские странники (люди, работающие и живущие в Пекине, но изначально не оттуда), несколько лет тому назад, следуя своей мечте, она приехала на заработки в Пекин и устроилась парикмахером.
 
По словам Лин Вэй, за годы работы парикмахером она потратила множество бесонных ночей, чтобы набить руку и лучше освоить парикмахерское искусство. Несмотря на юный возраст, у Лин Вэй есть собственное понятие и точка зрения в отношении парикмахерского дела: Я вижу, что сейчас люди уделяют все больше внимания своему имиджу. И мужчины, и женщины через каждые 2-3 недели приходят к нам постричься или сделать укладку. Это во многом связано с повышением уровня жизни.
 
Делясь своими впечатлениями о начальном этапе реформ и открытости, о котором она узнала из разговоров со старшим поколением, Лин Вэй сказала, что стиль тех времен можно обобщить одним словом - скромность. В те годы было множество уличных парикмахеров, которые предлагали клиентам традиционные парикмахерские услуги: они могли и постричь, и побрить и почистить клиенту уши. Такие походные парикмахерские сейчас встречаются редко, разве что в закоулках городов или в небольших поселках. По наблюдениям Лин Вэй, за несколько десятков лет в больших и малых городах Китая открылось множество разнообразных парикмахерских и салонов красоты. У людей возникла потребность в окрашивании волос в самые разные цвета, начиная от распространенных каштанового, бордового, золотистого цветов, до ярких оттенков - сиреневого, голубого, а также смешанных цветов. Женщины также все чаще делают завивку, - говорит Лин Вэй, – Мода меняется: раньше делали завивку на всю длину волос, а сейчас слегка завивают; мелкие кудри сменились крупными локонами; экстравагантные прически уступили место естественным образам – это перемены, которые произошли в парикмахерском деле за последние годы .
 
Лин Вэй сказала, что она постоянно находится вдали от родного дома. Поэтому,  приезжая каждый раз домой, она делает стрижку своим родителям в знак любви к ним. Когда она постригла их в первый раз, папа остался недоволен. У папы очень высокие требования, - смеется Лин Вэй, - папа и люди его поколения неохотно воспринимают новую моду, им нравятся стандартные прически. На вопрос: Считают ли родители ее нынешнюю стрижку странной, ведь она девушка Лин Вэй со смехом ответила: Сначала им было непривычно, но я им рассказала о прическах моих клиентов и о том, какие стрижки в тренде. Постепенно родители стали терпимее относиться к эстетическим вкусам молодежи. Мама даже выразила готовность сделать аккуратную и изящную короткую стрижку.
 
На вопрос: Что представляет собой модная жизнь Эта немного застенчивая девушка, подумав, сказала: На мой взгляд, образ жизни, который наиболее подходит тебе, способен раскрыть твою внутреннюю и внешнюю красоту и создает чувство счастья – это модная жизнь каждого. Я надеюсь, что в будущем смогу отточить мастерство и своими силами добиться еще более счастливой жизни. Это и есть моя мода.
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: Делясь


------分隔线----------------------------
栏目列表