俄语词汇 中国制造

 1.сделоно в Китае 中国制造

2.академическая успеваемость 学习成绩

3.заведующий кафедрой русского языка 俄语教研室主任

4.скончаться на 49-ом году жизни 享年49岁

5.Союз писателей 作家协会

6.служить в армии 服兵役

7.зажечь свет 点灯

8.галантерейный магазин 百货商店

9.собственная автомашина 私家车

10.криминальное дело 刑事案件

11.Сочетание воды и камня порождает здесь особую,величественную атмосферу.水与石头的结合给人一种特别的庄严气氛。

12.В подобной обстановке трудно быть лентяем,но мне это удалось.

在这样的环境下想做懒汉是很困难的，但我却屡屡成功。

13.Эти люди хорошо одевались.

这些人穿着都很好。

14.Ведь лучше с самого начала быть естественной и вести себя непринужденно,чем стараться и быть не той,кем вы являетесь.

其实最好一开始就要表现得自然，从容，比你努力装样子要好。

15.К тому времени моя академическая успеваемость заметно снизилась.

那时我的学习成绩明显下降了。