俄语词汇 舌尖上的中国

 

1. 《Кусочек Китая》 舌尖上的中国

2. Девушка в импортных туфлях 穿进口鞋的姑娘

3. Эпиляция 脱毛

4. Требовать значительных расходов 需要大量开销

5. Вести себя глупо表现得很愚蠢

6. Просыпаться с ощущением беды带着大难临头的感觉醒过来

7. Войти в долю入伙

8. Вести записи 记笔记

9. Бортовой журнал 旅行杂志

10. Минуты проносились быстро时间飞逝

11. Отсвечивать алмазные россыпи 反射出钻石般的光芒

12. Выдержать нагрузки承受压力

13. Испытывать неловкость при незнакомых 在陌生人面前不自在

14. Испытывать технику на прочность 测试技术可靠性

15. Задерживаться у доски объявлений停留在布告栏旁

16. Сильный студент в русском языке 俄语学得很好的学生

17. Иметь авторитет среди ребят在孩子中享有威望

18. Иметь дело с русскими 和俄罗斯人共事

19. Делать глупые ошибки в домашних заданиях 在家庭作业里犯了愚蠢的错误

20. Делать замечания начальству指责上司