俄语词汇 门户网站

 1. Фестиваль китайской культуры中国文化节

2. портал (на ~е) 门户网站;正门,大门

3. программы сотрудничества на 2014-2016 годы 2014-2016年的合作计划

4. официальное лицо 官员

5. цирковая труппа 杂技团

6. люди с ограниченными возможностями残疾人

7. творческий коллектив 创意团队

8. концертная программа 音乐会节目,演出节目

9. музыкально-театральные сцены из Пекинской оперы京剧选段

10. вокальная композиция 声乐作品

11. культурное наследие России 俄罗斯文化遗产

12. аутентичный 原版的

13. танцевальные и акробатические номера 舞蹈杂技类节目

14. международный арбитраж 国际仲裁法庭

15. Пусть расцветают сто цветов,пусть соперничают сто школ. 百花齐放，百家争鸣

16. по результатам глобального исследования根据全球范围内的研究结果

17.занять достаточно низкое место из-за целого ряда факторов许多因素致使排名相当靠后

18.огромные военные расходы庞大的军费开支

19.отгонять от кого медведей为某人驱熊

20.принимать роды接生