俄语词汇：中国梦是我们的 更是你们青年一代的

 　　Китайская мечта принадлежит нам, но в еще большей степени - вам, молодому поколению.

 

　　中国梦是我们的，更是你们青年一代的。

 

　　语境链接：

 

　　Китайская мечта - это мечта государства, мечта нации и мечта каждого китайца. Мы будем жить хорошо только тогда, когда страна и нация будут процветать. Если каждый встанет на борьбу за осуществление этой прекрасной мечты, то непременно сформируется мощная сила для её реализации.Китайская мечта принадлежит нам, но в еще большей степени - вам, молодому поколению. Великое возрождение китайской нации будет осуществляться, в конце концов, благодаря передаче эстафеты борьбы широким массам молодежи.

 

　　中国梦是国家的、民族的，也是每一个中国人的。国家好、民族好，大家才会好。只有每个人都为美好梦想而奋斗，才能汇聚起实现中国梦的磅礴力量。中国梦是我们的，更是你们青年一代的。中华民族伟大复兴终将在广大青年的接力奋斗中变为现实。

 

　　热点词组：

 

　　передача эстафеты борьбы

 

　　接力奋斗

 

　　Мы будем жить хорошо только тогда, когда страна и нация будут процветать.

 

　　国家好、民族好，大家才会好。

 

　　широкая масса молодежи

 

　　广大青年