常用汉语中的俗语、谚语的俄语表达总结（七）

 62. На всякого мудреца довольно простоты.

智者千虑，必有一失。

 

63. Конь на четырех ногах, и тот спотыкается.

人非圣贤，孰能无过。

 

64. Всякое начало трудно.

万事开头难。

 

65. В каждом деле есть свои умельцы.

行行出状元。

 

66. Далекой водой близкого огня не погасишь.

远水救不了近火。

 

67. Пока солнце взойдет, роса очи выест.

露水见水消。

 

68. Бить противника его же оружием.

以其人之道，还治其人之身。

 

69. Платить кому-л. той же монетой.

以其人之道，还治其人之身。

 

70. Кто в грехе, тот и в ответе.

一人做事一人当。