俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语学习 » 俄语入门 » 正文

跟着俄罗斯人学汉语(一)

时间:2021-01-30来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:跟着俄罗斯学汉语是一种什么感受,再也不担心周围人让我说几句俄语听听了~保证让他们对我Respect1、Праздничные по
(单词翻译:双击或拖选)
 跟着俄罗斯学汉语是一种什么感受,
再也不担心周围人让我说几句俄语听听了~
 
保证让他们对我Respect
 
 
 
1、Праздничные поздравления 节日问候
节日快乐
jie ri kuai le
С праздником!
(Фраза используется для поздравления с любым праздником)
 
新年好
xin nian hao
С Новым годом!
(Для поздравления с Новым годом)
 
生日快乐
sheng ri kuai le
С днём рождения!
(Поздравление именинника)
 
2、Пожелания 祝愿
恭喜发财
gong xi fa cai
Желаю удачи!
(Пожелание удачи друзьям и коллегам)
 
万事如意
wan shi ru yi
Пусть всё будет так, как вы хотите!
(Пожелание удачи друзьям и коллегам)
 
合家欢乐
he jia huan le
Пусть вся ваша семья будет счастлива!
(Пожелание на семейном празднике, на встречах семьями)
 
心想事成
xin xiang shi cheng
Пусть все ваши желания исполнятся!
(Личное пожелание успеха любому человеку)
 
好运连连
hao yun lian lian
Пусть удача всегда сопутствует вам!
(Пожелание удачи любому человеку в любом начинании)
 
长命百岁
chang ming bai sui
Долгих лет жизни!
(Распространённое пожелание, особенно людям пожилого возраста)
 
3、Свадебные пожелания 婚礼祝福
新婚快乐
xin hun kuai le
Наилучшие пожелания молодожёнам!
(Поздравление молодожёнов)
 
早生贵子
zao sheng gui zi
Желаю рождения сына!
(Пожелание молодожёнам)
 
白头偕老
bai tou xie lao
Живите вместе до старости!
(Пожелание длительного счастливого брака)
 
百年好合
bai nian hao he
Пусть ваш брак продлится сто лет!
(Пожелание длительного счастливого брака)
 
永结同心
yong jie tong xin
Вместе навсегда!
(Поздравление молодожёнов)
 
4、Тосты на вечеринках 宴会敬酒
合家团圆
he jia tuan yuan
За встречу!
(Распространённый тост на семейной вечеринке или встрече семьями)
 
欢聚一堂
huan ju yi tang
За встречу!
(Распространённый тост на корпоративной вечеринке, носит более официальный характер, чем предыдущий)
 
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 节日问候


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表