商店购物实用俄语四

 

—Скажите，что у вас есть поэкономической географии СССР？
—Вот посмотрите картотеку.Раздел 《Экономика》.
—Так.Вот эти две книги я возьму.Сколько мне платить？
—Рубль двенадцать ишестьдесят семь копеек.Рубль семьдесят
 девять.
—А где касса？
—В центре зала.
—Возьмите чек.Две книги.
—Да，я помню.Вот ваши кинги.Спасибо за покупку！
 
—请问，你们有没有关于苏联经济地理方面的书籍？
—请您查看目录卡，《经济》类。
—好的。这两本书我要了。我该付多少钱？
—1卢布12戈比。一共是1卢布76戈比。
—收款处在哪？
—在大厅中央。
—给您取书单。两本书。