北京俄语导游词―中山公园

 Парк Чжуншань (им. Сунь Ятсена) /中山公园/

 

В 1420 году на данном месте был построен жертвенник Земли и Зерна. В 1914 был открыт парк. В 1928 он был переименован в память о докторе Сунь Ятсене, великом лидере китайской демократической революции. После 1949 года парк был реставрирован. Кипарисы, цветы, золотые рыбки, сады камней, пруды и павильоны создают особую атмосферу. Здесь проводилось множество празднований и встреч. 3-метровая бронзовая статуя Сунь Ятсена стоит на 2-метровом постаменте. Статуя была установлена 12 ноября 1986 года, в честь120-летия со дня рождения Великого китайского революционера.

 

Концертный зал Чжуншань /中山音乐堂/

 

Реконструкция концертного зала Чжуншань началась в июле 1997 года, закончилась в апреле 1999. Концертный зал построен в соответствии с мировыми стандартами профессиональных филармоний. Он расположен в парке Чжуншань. Это первый зал в Китае оснащенный цифровой аудиоаппаратурой. В 1949 году концертный зал представлял собой всего лишь открытую сцену, окруженную проволокой. Позже администрация Пекина возвела здесь театр, в котором работали известнейшие китайские музыканты и артисты. К 1996 году он лишь был годен для показа фильмов. Реконструкция обошлась в сумму более 9.6 млн. долларов США.

 

Сейчас площадь концертного зала Чжуншань достигает 11,835 кв. м. Внешне зал походит на огромный веер. Вместимость зала – 1400 человек. В зале 5 VIP-балконов.