俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语学习 » 应用俄语实践 » 正文

北京俄语导游词―人民大会堂

时间:2020-12-01来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Дворец ВСНП /人民大会堂/Строительство Дворца собрания народных предст
(单词翻译:双击或拖选)
 Дворец ВСНП /人民大会堂/
 
Строительство Дворца собрания народных представителей началось в октябре 1958 года и завершилось в августе 1959. Полная площадь здания достигает 171,800 кв. м, 20 000 кв. м больше, чем площадь соседнего Императорского Дворца. Его длина составляет 206 м, а ширина – 336 м. Максимальная высота – 46.5 м.
 
Дворец ВСНП состоит из трех основных частей. В северной части находится банкетный зал, вместимостью 5000 человек. В центре расположен Большой зал заседаний с 10 000 мест. А рабочие кабинета Постоянного Комитета ВСНП находятся в южной части. Во дворце ВСНП более 300 приемных и конференц-залов различных размеров. 34 приемные предназначены для каждой провинции, муниципалитета, автономного района и особого административного района. Каждая приемная украшена в особом стиле региона, для которого она предназначена.
 
В центральном вестибюле можно спокойно отдохнуть между заседаниями. Пол выложен натуральным мрамором. Также из белого мрамора изготовлено 20 колон. Каждая хрустальная люстра весит 1.2 тонны.
 
Большой зал заседаний /万人大礼堂/
 
Зал заседаний используются в таких случаях, как проведение сессий ВСНП и партийных собраниях. Ширина зала составляет 76 м, длина – 60 м, а высота потолков – 32 м. на первом этаже расположено 3600 мест, 3500 находится на балконе и 2500 – в галереи. На сцене размещается президиум (300-500 человек). Также большой зал используют для проведения праздников и выступлений.
 
В авансцене можно разместить оркестровую яму. Места на первом этаже снабжены наушниками, через которые можно слушать синхронный перевод выступления на 12 различных языках. На каждые два места приходится по одному громкоговорителю, а на каждые четыре – по микрофону для импровизированных выступлений. На потолке находится 500 светящихся звезд, а в центре огромная красная звезда. 70 световых лучей образуют на потолке кольцо из 40 лепестков подсолнечника. Этот красивой рисунок символизирует единство народа всей страны вокруг КПК.
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: Строительство


------分隔线----------------------------
栏目列表