生日祝福不会说？！这些祝福语让人眼前一亮

 学了好久的俄语···

 

可是在外教、俄罗斯朋友过生日时却只会说 С днем рождения？！！

 

快来GET这些让人眼前一亮的生日祝福语吧！

 

 

 

#01

 

Поздравляю с днем рождения!

 

Пусть жизнь дарит тебе побольше ярких моментов и сбудутся все твои самые смелые и заветные желания!

 

Желаю, чтобы в твоем доме всегда царили счастье и понимание.

 

И пусть тебя окружают только искренние, верные, надежные друзья и добрые люди!

 

生日快乐！

 

愿生活给你更多美好时刻，所有你最大胆的、最宝贵的愿望都成真！

 

愿你家中幸福，理解万岁。

 

身边只围绕着真挚、忠实、可靠的朋友和善良的人。

 

 

 

#02

 

С днем рождения поздравляю                     生日快乐！

 

И желаю день за днем                                  祝你日复一日

Быть счастливее и ярче,                                更幸福、更耀眼！

Словно солнце за окном.                              就像窗外的太阳。

 

Пожелаю я здоровья,                                    希望你能健康

Много смеха и тепла,                                     拥有更多欢笑、更多温暖，

Чтоб родные были рядом                             亲人在旁，

И, конечно же, добра!                                   善良在侧。

 

Пусть деньжат будет побольше,                   财源滚滚，

Путешествий и любви.                                   旅行、爱情皆拥有，

Чашу полную заботы,                                    还有一大份满满的关怀，

Мира, света, красоты!                                    安宁、光明和美丽。

 

 

#03

 

Тебе желаю море счастья,                             祝你幸福如海

Улыбок, солнца и тепла.                                 拥有笑容、阳光和温暖。

Чтоб жизнь была еще прекрасней,               生活更美好

Удача за руку вела!                                         幸运牵你手。

 

Пусть в доме будет только радость,              家中只有快乐、

Уют, достаток и покой.                                   舒适、富足和安逸。

Друзья, родные будут рядом,                        亲朋好友在侧，

Беда обходит стороной!                                 不幸远离你。

 

Здоровья крепкого желаю                             祝身体棒棒

И легких жизненных дорог.                            生活轻松   

И пусть всегда, благословляя,                         祝福永在                                                                                      

Тебя хранит твой ангелок!                               你的天使守护你！

 

 

 

#04

 

Поздравляем с днем рожденья!                祝你生日快乐！

Желаем радостных мгновений.                 愿你常有开心时刻！

Побольше света и тепла,                            更多光明，更多温暖，

Улыбок, счастья и добра.                            笑容、幸福和善良。

 

Здоровья крепкого, везенья,                     身体健康、幸运

Любви, удачи, настроенья.                        拥有爱、成功、好心情。

Больших побед на все года,                      胜利一整年，

Успеха в жизни навсегда!                          永远生活有成。        

 

 

 

 

#05

 

Дорогая, поздравляю                       亲爱的，

С днем рождения тебя!                    祝你生日快乐！

Пусть любовью окружают               让所有家人、朋友，

Все родные и друзья!                       用爱包围你！

 

Солнца лучики пусть светят            让阳光透过窗户，

В окна дома твоего.                         洒满你家，

Я желаю море счастья,                    祝你拥有幸福海，

Каждый день чтобы везло!             日日都幸运！

 

Море радости, веселья,                   欢乐如海洋，

Никогда не унывать.                        永不会丧气；

И счастливые мгновенья                 让幸福时刻，

Чтоб подольше задержать!             来得更多更久！