干货！觉得翻译有难度？快来记住这些常见的词组（二）

 【常见词组2】学习干货

 

привлекать внимание 引人瞩目

 

безвизовый обмен 免签签证

 

борьба за власть 权力之争

 

международная организация 国际组织

 

унилатерализм 单边主义

 

мультилатерализм 多边主义

 

террористическое нападение 恐怖袭击

 

несанкционированная акция 非法活动

 

прийти к консенсусу 达成共识

 

инвестиционная среда 投资环境

 

масштабный кризис 巨大危机

 

экономическая динамика 经济活力

 

конструктивный диалог 建设性对话

 

конъюнктура рынка 市场行情

 

степень угрозы 危险等级

 

экономическая интеграция 经济融合

 

процентная ставка 利率

 

средняя цена 平均价格

 

розничный банк 零售银行

 

ипотечная программа 房贷计划

 

экономическая структура 经济结构

 

официальная статистика 官方数据统计

 

негативные комментарии 负面评论

 

симптом болезни 病症

 

коллективный иммунитет 群体免疫

 

выполнять привычные действия 开展正常活动

 

тестирование на коронавирус 新冠检测

 

не справиться 应付不过来

 

онлайн-курсы 线上课程

 

мобильное приложение 移动应用程序