北京俄语导游（十二）

 Храм Неба /天坛/

 

Храм Неба находится в южной части горо

 

да. Он был построен в 1420 году. В 1530 году 

 

его реконструировали. Длина периметра 

 

храма составляет 6369 м, а высота – 6 м. Пр

 

и династиях Мин и Цин в Храме Неба импе

 

раторы поклонялись небесам и молили и

 

х о богатом урожае. Служба проводилась 

 

дважды в год: 15 числа 1-го месяца по лун

 

ному календарю и в день зимнего солнце

 

стояния. Первоначально здесь покланял

 

ись Небу и Земле. Но после того как в 1530 

 

году в северных окрестностях города б

 

ыл построен Храм Земли, здесь стали пр

 

оводиться службы в честь неба.

Храм Неба считается шедевром архитект

 

урного искусства в мире. Говорят, что з

 

десь человек может поговорить с Небес

 

ами. При династиях Мин и Цин в Пекине б

 

ыло построено 4 императорских храма: Х

 

рам Неба, Алтарь Земли на севере, храм 

 

Луны на западе и храм Солнца на восток

 

е, за магазином ?Дружба?. Все они сохран

 

ились до наших дней. Храм Неба крупней

 

ший в своем роде в Китае. Он в 4 раза бол

 

ьше Запретного города. Храм строился с 

 

целью, что посетители могли почувство

 

вать себя на небе. Чтобы сотворить хра

 

м, похожий на небеса, архитекторы испо

 

льзовали цвет, звук, формы круга и квад

 

рата и перемены высоты. Храм кажется т

 

аинственным и магическим.

По планировке храм делится на две част

 

и: ?на земле? и ?на небесах?. Квадратный 

 

дворец в западной части храмового ком

 

плекса похож на маленький ?Запретный г

 

ород?. А Округлый зал Молитвы о богатом 

 

урожае и круглый Алтарь относятся ко в

 

торой ?небесной? части.

В древности китайцы считали, что небо 

 

круглое, а земля квадратная. Исходя из 

 

этой концепции, основные постройки хр

 

ама выполнены в форме круга.

В наше время здесь произрастает около 

 

100 0000 деревьев, 60　000 из которых – вечноз

 

еленые сосны, 2566 – кипарисы. Возраст со

 

тни деревьев уже свыше 1000 лет. В Храме 

 

Неба растут древнейшие в Пекине дерев

 

ья.

Согласно историческим запискам, за 500 

 

лет с момента постройки храма в 1420 год

 

у здесь 23 императора приносили жертвы 

 

Небу 682 раза.

История жертвоприношения Небу в Китае 

 

насчитывает около 5000 лет. В древности 

 

китайцы верили, что все в мире подчиня

 

ется небу. Они считали, что если принос

 

ить небу жертвы, он поможет им. С помощ

 

ью жертвоприношений люди выражали неб

 

у свои желания. Только лишь император 

 

имел право приносить жертвы небу, так 

 

он укреплял свою власть. В древности б

 

ыло несколько десятков храмов неба, но 

 

до наших дней сохранился лишь Храм Неб

 

а в Пекине. В 1911 году правительство Кит

 

айской Республики отменило жертвопри

 

ношения небу. И тогда же храм был откры

 

т для свободного посещения.

Зал Молитвы о богатом урожае /祈年殿/

Этот зал является главным сооружением 

 

в храмовом комплексе. Это высокое кону

 

сообразное здание с тройным карнизом. 

 

Вершина его увенчана золотым шаром. 6-м

 

етровое основание представляет собой 

 

трехъярусную мраморную террасу в форм

 

е круга. Ее площадь 5900 кв. м. Резьба по м

 

рамору с расстояние похожа на кружево. 

 

Крыша покрыта голубой черепицей. Голу

 

бой – цвет небес.

Здание великолепно не только сверху, н

 

о и внутри. Оно построено без использо

 

вания стали, цемента, гвоздей и даже бо

 

льших брусьев и поперечных балок. Его 

 

высота 38 м, а диаметр – 30 м. Оно держитс

 

я на 28 деревянных столбах и множестве 

 

брусочков, реек и стропил. 4 центральны

 

х столба называются ?колодцем 

 

дракона?. Их высота – 19.2 м. А чтобы обхв

 

атить один из них недостаточно и двух 

 

человек с вытянутыми руками. Они симво

 

лизируют 4 времени года. У 12 столбов по 

 

2 кольца. Внутреннее кольцо символизир

 

ует 12 месяцев, а внешнее – 12 делений дн

 

я и ночи. 28 столбов представляют 28 небе

 

сных созвездий. Бревна для изготовлен

 

ия столбов были привезены из провинци

 

и Юньнань. В центре каменного пола нах

 

одится круглая мраморная плита с изоб

 

ражениями дракона и феникса. Справа ко

 

гда-то находились две ширмы, два стула 

 

и длинный стол. На столе располагались 

 

таблички с именами предков императора

 

. Слева находился стул, на котором импе

 

ратор мог отдохнуть после проведения 

 

службы.

В день молитвы о хорошем урожае импера

 

тор входил в зал Императорского Зенит

 

а, чтобы зажечь фимиам, а затем посещал 

 

зал Молитвы о богатом урожае. Табличка 

 

Небесного Владыки хранилась отдельно 

 

от остальных. Затем император через ле

 

вую часть ворот отправлялся в Хранили

 

ще Богов прежде, чем вернуться в зал Ум

 

еренности.

В день жертвоприношения Небесному Вла

 

дыке, в печи разводили огонь, что возве

 

щало о его приходе. Император преподно

 

сил белый шелк и три блюда. В конце, ког

 

да уносили шелк и блюда, начинались та

 

нцы.

Во время церемонии император стоял на 

 

мраморной плите Дракона и Феникса, про

 

износил речь и пробовал еду. Его дети н

 

аходились за залом, вместе с музыканта

 

ми, танцорами и чиновниками.

В зале не было стен, лишь створки решет

 

чатых окон. Потолок украшали рисунки. 

 

Зал сгорел из-за попадания молнии. В 1889 

 

году он был восстановлен по первонача

 

льному образцу.

Внутри и снаружи зал Молитвы о богатом 

 

урожае украшен изображениями 5000 драко

 

нов. Драконы просто великолепны и смот

 

рятся очень гармонично.

Круглый деревянный зал снискал популя

 

рность среди фотографов, благодаря св

 

оей уникальной архитектуре. Но внутре

 

ннее убранство еще более величественн

 

о.

В каждом крыле главного здания находя

 

тся второстепенные залы, в которых про

 

водятся службы Богам Солнца, Луны, Зве

 

зд, Ветра, Дождя, Молнии и Грома. Сейчас 

 

там находятся магазины сувениров.

Выйдя из зала Молитвы, Вы окажитесь на 

 

мостике. Его длина 360 м, ширина – 30 м, а в

 

ысота – 4 м. Он называется мост Алых Сту

 

пеней. Он соединяет два комплекса пост

 

роек Храма Неба.

Посередине прохода, с восточной сторо

 

ны расположена платформа. Здесь импер

 

атор переодевался перед службой.

В южной части Небесный Свод и Алтарь. Э

 

ти три основных сооружения располагаю

 

тся по прямой. Просто захватывает дыха

 

ние вид квадратной стены с юга и полук

 

руглой с севера.

Императорский Небесный Свод /皇穹宇/

С расстояния Свод похож на голубой зон

 

т, на вершине которого золотой шар. Это 

 

круглое здание построено без поперечн

 

ых балок. Купол здания построен по при

 

нципам динамики. Свод был построен в 

 

1530 году, в 1752 его перестраивали. С 1949 го

 

да он реставрировался уже несколько р

 

аз. Декоративные рисунки все еще сохра

 

нили яркость своих красок.

Здание окружает Стена Эхо. Простой шеп

 

от рядом со стеной слышен в любой точк

 

е вдоль ограды. Это возможно, благодар

 

я тому, что стена круглая, в ней есть ка

 

рнизы, а кирпичная кладка практически 

 

герметична. Перед ступенями, ведущими 

 

вниз в зал, находятся камни Тройного З

 

вука. Если вы крикните что-то перед 1-м 

 

камнем, его эхо отразиться один раз. Ск

 

азанное перед вторым отразится дважды

 

. А перед третьим повторится три раза. 

 

Этот феномен происходит из-за разницы 

 

в расстоянии, которое проходят звуков

 

ые волны от камня и до Стены Эхо.

Несколько лет назад здесь побывал кан

 

цлер Германии и назвал стену ?микрофон

 

ом древности?.