俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语学习 » 应用俄语实践 » 正文

吉林俄语导游(二)

时间:2013-12-21来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Чанчунь /长春市/Чанчуньэто транстпортный узел центральной части Сев
(单词翻译:双击或拖选)
 Чанчунь /长春市/
Чанчунь – это транстпортный узел центральной части Северо-востока Китая, соединя
 
ющий его с остальной частью страны и всем миром при помощи автомагистралей, ж
 
елезнодорожного и воздушного сообщений. Город также является образовательным 
 
и технико-исследовательским центром на Северо-востоке Китая. В нем находится не
 
сколько исследовательских институтов и университетов. Здесь находится множество 
 
крупных промышленных предприятий, среди которых – Первый Автомобильный Зав
 
од и Автобусный завод г. Чанчунь, являющиеся важными участниками индустрии.
Императорский дворец-музей фиктивного государства Маньчжоуго
 
Дворец в Чанчуне был резиденцией последнего китайского императора Пуи и его чет
 
ырех жен с 1932 по 1945 год, когда он был в роли императора марионеточного госу
 
дарства Маньчжоуго, учрежденного Японией в северо-восточной части Китая. В 
 
1932 году японская армия, оккупировавшая весь северо-восток Китая, разместила м
 
арионеточный режим в бывшем Транспортном Управлении соляной компании пров. 
 
Цзилинь-Хэйлунцзян (настоящее местоположение дворца), дабы закрепить свое госп
 
одство в этом регионе. Пуи, последний император цинской династии (1644-1911) бы
 
л свергнут с престола в 1912 году, став впоследствии марионеточным императором 
 
режима японских милитаристов.
Охватывая площадь в 137 000 кв м, дворец состоит из 10 зданий, построенных в раз
 
личных архитектурных стилях: готическом, японском и традиционно-китайском. Пом
 
имо основных зданий для проведения официальных мероприятий, во дворце имелся 
 
императорский сад, теннисный корт, бассейн, столовые, а также галереи живописи и 
 
каллиграфии. За 14 лет жизни марионетки, Пуи подписал тысячи законов и указов в 
 
соответсвии с требованиями японской армии. Императорский дворец реально отража
 
ет вторжение Японии на территорию Китая и порабощение китайского народа. Через 
 
ретроспективу жизни императора Пуи, посетитель может представить себе коллониал
 
ьную жизнь китайцев Северо-востока в это время, полную стыда и горя. Дворец вне
 
сен в список известных исторических реликвий, является одним из основных пункто
 
в патриотического образования для изучения прошлого. С момента открытия публик
 
е в 1984 году, его посетило более 4 миллионов туристов. В общем, в этот проект вло
 
жено 600 миллионов юаней (US $72.3 миллиона). После реставрации дворец стал де
 
монстративной моделью и исследовательским центром по истории и культуре марио
 
неточного государства. К тому же, ипподром, бассейн и сад камней, которые первон
 
ачально существовали во дворце, были восстановлены в маньчжурском стиле, дабы 
 
привлечь больше туристов.
Цзилинь /吉林市/
Промышленность города представлены в следующих областях: химической, произво
 
дство электрических двигателей, металлургия, производства бумаги и сахара-рафина
 
да. Самая известная в городе – химическая промышленность, его даже окрестили "г
 
ород химической индустрии". Интерес для туристов представляют Северная гора и го
 
ра Пруд Дракона.
Озеро Сунхуа /松花湖/
Расположившись между юго-востоком Цзилиня, городами. Юнцзи и Цзяохэ и уездо
 
м Хуадянь, озеро Сунхуа занимает площадь 425 кв км. Поверхность озера находится 
 
на высоте 266.5 метров над уровнем моря, а наибольшая глубина достигает 77.5 мет
 
ров. Объем воды составлят 10.8 миллиардов куб метров. Это искусственное озеро в 
 
верхних притоках реки Сунхуацзян. В устье озера находится гидростанция Фэнмань. 
 
Пейзаж озера фантастичен и очарователен, наиболее известен мягкий снег на озере. 
 
Среди других приметных мест: плато "Стена Каменного Дракона", вершина Верблюд, 
 
остров Пяти тигров и Пруд Дракона. Это одно из самых живописных мест.
Другие живописные места
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: дворец


------分隔线----------------------------
栏目列表