俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 中俄对照阅读 » 正文

俄罗斯人告诉你,怎么才能受欢迎!

时间:2017-04-14来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:1. Будьте общительными, как можно чаще выходите из дома и налажива
(单词翻译:双击或拖选)
 1. Будьте общительными, как можно чаще выходите из дома и налаживайте связи с другими людьми.
善于交际,尽可能多的走出去和不同的人处好关系
2. Когда вы принимаете какое-то решение, подумайте, как оно может повлиять на других людей.
当你在做某些决定的时候,请确保它可以影响到其他人
3. Любите себя. Если вы не любите себя и не верите в вашу исключительность, то никто в нее не поверит. Но помните, что нельзя переходить опасную грань самолюбования и эгоизма.
爱自己。如果你不爱自己,不相信自己的独特性,那也没有人会相信。但是要记住,千万不要走到孤芳自赏,自私自利的危险边缘。
4. Старайтесь быть активными, занимайтесь тем, что вам интересно. Чем больше у вас будет разнообразных увлечений, тем лучше. Увлеченный чем-то человек всегда восхищает и заряжает других прекрасной, творческой энергией.
尽量保持积极主动,去学习那些你感兴趣的东西。你感兴趣的东西越多越好。一个经常热衷于某件事情的人,总会乐于积极的去学习其他美好的有创造力的东西。
 
 
5. Оставайтесь позитивными и жизнерадостными. Когда вокруг одни проблемы, верьте в удачных исход. Научитесь искать плюсы даже в минусах.
保持积极向上的正能量和对生活的热爱。当出现麻烦时,相信一定可以解决。学会在不足中找出闪光点。
 
 
6. Учитесь слушать, слышать и понимать людей. Настоящая харизма – это то, что исходит изнутри. Искренне верьте в себя и в свои силы, излучайте свет и вы не опомнитесь, как станете харизматичным и привлекательным человеком.
学会聆听,听懂和理解别人。一个真正有个人魅力的人,都是由内而外的。如果你还没弄明白,怎样成为有一个优秀又魅力十足的人,那就相信自己,相信自己的能力,去努力释放光芒吧!
 
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 做某些决定


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表