跟着普京大帝学俄语：Армия-2017

 俄罗斯总统普京一向以严肃的面孔出现在政治舞台，其特立独行的风格使他成为俄语学生心中的男神。并且普京的演讲一向十分简练，是练习俄语的好素材。 

 

原文：

 

В.Путин: Уважаемые друзья!

 

Рад приветствовать организаторов, участников и гостей Международного военно-технического форума «Армия-2017».

 

По традиции его программа будет весьма насыщенной. И конечно, особый интерес вызовет демонстрация новейшего вооружения и военной техники. Все желающие смогут познакомиться с успехами российской оборонной промышленности и науки, увидеть растущие возможности наших Вооружённых Сил.

 

Важно, что на площадках форума ведётся и активный международный диалог, устанавливаются контакты по линии военных ведомств, предприятий, между учёными и экспертами, предметно и профессионально обсуждаются актуальные проблемы и вызовы, пути преодоления общих угроз, а значит, укрепляется взаимное доверие.

 

Только вместе, объединяя усилия и уважая национальные интересы всех стран, можно обеспечить эффективное, устойчивое развитие на благо миллионов людей.

 

Уверен, что форум «Армия-2017» запомнится не только как одна из самых масштабных военно-технических выставок этого года, но и как пример результативного международного взаимодействия.

 

Желаю организаторам успешного проведения намеченных мероприятий, а участникам и гостям форума – ярких впечатлений и всего самого доброго.