俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 中俄对照阅读 » 正文

5种加速人老化和发胖的食物

时间:2018-06-27来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Старение и ожирение часто идут рядом друг с другом. С возрастом мы
(单词翻译:双击或拖选)
 Старение и ожирение часто идут рядом друг с другом. С возрастом мы тратим меньше калорий, метаболизм замедляется и человек толстеет.  человек с лишним весом выглядит старше да и чувствует себя хуже. На старение и ожирение влияют генетика, вредные привычки, экология и питание. Причем именно питание, а отнюдь не генетика – главный фактор, влияющий на внешность и здоровье. И некоторые виды пищи приводят к морщину, износу тела и ожирению поразительно быстро. Итак, давайте разберемся, какие же продукты быстрее всего заставляют нас стареть и толстеть:
老化和发胖是常常伴随而来的,随着年龄的增长,我们消耗的卡路里变少,新陈代谢速度变慢,人会发胖。而多余的重量会使人看起来年纪更大,而且自我感觉也不舒服。 遗传基因、不好的习惯、生态和饮食都会导致衰老和肥胖。而且饮食是影响人外貌和健康的主要因素,而不是遗传基因。有一些食物会导致长皱纹、身体损耗和肥胖的速度很快。那么就赶快让我们搞清楚,到底是什么样的食物会是我们老化和发胖吧:
 
 
1. Сладости. Сахар – это вкусно, это энергия и хорошее настроение! Но расплачиваться за него приходится очень дорого. Почему так  Сахар – это такой же буйный стресс для организма. Сахар уничтожает коллаген, который напрямую отвечает за здоровье и молодость кожи. Сахар – это калории, причем быстрые и легкие, которые сразу идут в жир. Сахар ослабляет иммунитет.
糖果是非常美味的,能给人带来能量和好心情,但是吃完糖果要付出非常昂贵的代价,为什么这么说呢?糖对于身体来说是非常大的压力。糖会破坏胶原蛋白,而这些胶原蛋白直接与年轻人的健康和皮肤状况息息相关。糖是卡路里,它很快很容易就会转化成脂肪。糖会削弱免疫系统。
Поэтому сладости в рационе сведите к минимуму. Замените его максимально фруктами. Необязательно отказываться от сахара в принципе – просто начните контролировать и постепенно снижайте сладости в рационе.
因此要尽可能少吃糖,可以用水果替代。并不需要完全不吃糖,只是要控制并且逐渐减少吃糖果。
 
 
2. Маргарин, копчености, майонез. Все продукты, где много искусственных жирных кислот, трансжиров. Дело в том, что жирные кислоты, на самом деле, полезны организму. Жир на коже защищает ее, помогает волосам и здоровому цвету лица. Из жирных кислот образуются гормоны и клетки мозга. Но вот в трансжирах нет ключевых компонентов, из которых все это строится.
人造黄油,熏肉,蛋黄酱。所有这些食品中都含有很多人工脂肪酸、反式脂肪酸。其实脂肪是对身体有益的,皮肤上的脂肪可以保护皮肤,还可以保护健康的脸色和发色。脂肪可以帮助生成荷尔蒙和大脑细胞。而反式脂肪里没有脂肪中所形成这些的关键成分。
 
 
3. Алкоголь. К сожалению, любой алкоголь – даже вино и пиво – провоцируют обезвоживание. Из-за этого страдает кожа. При этом, сильнее всего алкоголь разрушает кожу лица. Также алкоголь провоцирует всплеск гормона стресса кортизола, а именно этот гормон все калории сразу отправляет в жир.
酒精。任何酒精,甚至是葡萄酒和啤酒中的,都可能会诱发脱水。因此会伤害皮肤,伤害最大的就是脸上的皮肤。同时酒精还会诱发皮质醇激素压力猛增,而这种激素会将所有卡路里输送到脂肪。
 
 
4. Энергетики. В энергетических напитках сочетаются компоненты, которые вызывают психологическое привыкание. Они и правда дают временную бодрость и без них чувствуешь себя слабее. А вот вред энергетиков сложно переоценить. Они сладкие, разрушают эмаль, приводят к усталости.
能量饮料。能量饮料中的成分会让人上瘾,因为人们会觉得喝了能量饮料很兴奋,而不喝会觉得自己不够振奋。但是能量饮料的坏处是难以估量的,他们很甜,会破坏牙釉质,使人更疲劳。
 
 
5. Чипсы. Тоже лидер по вредности. В чипсах сочетается легко усвояемый крахмал и трансжиры, о вреде которых я уже писал выше. Чипсы очень калорийны, вредны для фигуры и наносят сильный удар по печени. Также любовь к чипсам может со временем спровоцировать атеросклероз.
薯片。薯片可是排在垃圾食品的榜首,薯片里含有易消化的淀粉和反式脂肪。薯片的热量非常高,对身体有害,而且对肝的伤害非常大。喜爱吃薯片的人可能会患上动脉硬化。
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 尽可能少吃糖


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表