俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 中俄对照阅读 » 正文

普京对戈尔巴乔夫逝世表示哀悼

时间:2022-09-27来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:普京对戈尔巴乔夫逝世表示哀悼Официальный представитель Кремля Дмитрий Песков
(单词翻译:双击或拖选)
 普京对戈尔巴乔夫逝世表示哀悼
 
Официальный представитель Кремля Дмитрий Песков заявил, что президент России Владимир Путин соболезнует в связи со смертью Михаила Горбачева. Об этом сообщает ТАСС.
 
据塔斯社报道,克里姆林宫发言人德米特里·佩斯科夫说,俄罗斯总统弗拉基米尔·普京对米哈伊尔·戈尔巴乔夫的逝世表示哀悼。
 
 
 
По словам представителя Кремля, Путину уже известно о кончине Горбачева.
 
据克里姆林宫发言人称,普京已经知道戈尔巴乔夫的死讯。
 
 
 
Песков подчеркнул, что президент Российской Федерации планирует направить утром телеграмму соболезнований родственникам первого президента Советского Союза.
 
佩斯科夫强调,俄罗斯联邦总统计划于早上向苏联第一任总统的亲属发出慰问电。
 
 
 
29 августа возрасте 91 года после продолжительной болезни умер Михаил Горбачев — первый и единственный президент СССР. Политик страдал от заболевания почек. Его госпитализировали еще в 2020 году, с тех пор он находился под постоянным наблюдением врачей. Бывшего генсека похоронят на Новодевичьем кладбище в Москве, рядом с супругой Раисой.
 
8月29日,苏联第一任也是唯一一位总统米哈伊尔·戈尔巴乔夫在长期患病后去世,享年91岁。他患有肾病,早在2020年起就一直接受住院治疗。这位前总书记将被安葬在莫斯科的新圣女公墓,紧邻其妻子赖莎的墓地。
 
 
 
Михаил Горбачев был единственным президентом СССР с 15 марта 1990 года до 25 декабря 1991 года. Также он был последним генеральным секретарем ЦК КПСС и председателем президиума Верховного Совета СССР.
 
米哈伊尔·戈尔巴乔夫在1990年3月15日至1991年12月25日期间担任苏联总统,是历史上唯一一位苏联总统。他也是苏共中央委员会的最后一位总书记和苏联最高苏维埃主席团的最后一位主席。
 
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG:


------分隔线----------------------------
栏目列表