不到三分之一的联合国国家加入了反俄声明

 Менее трети государств – членов ООН присоединились к антироссийскому заявлению по ситуации на Украине. Речь идет о заявлении 24 августа, пишет РИА ?Новости?.

 

俄新社报道，不到三分之一的联合国成员国加入了8月24日的对乌克兰局势的反俄声明。

 

 

 

Под заявлением подписались 54 страны из 193, которые входят в международную организацию.Подписали заявление США, Великобритания, Италия, Испания, Австралия, Канада, Франция, Албания, Чехия, Грузия, Япония, Латвия, Литва и сама Украина.

 

联合国193个国家中有54个国家签署了这份声明。包括美国、英国、意大利、西班牙、澳大利亚、加拿大、法国、阿尔巴尼亚、捷克共和国、格鲁吉亚、日本、拉脱维亚、立陶宛和乌克兰本国。

 

 

 

Заявление зачитал 2 апреля постпред Украины при ООН Сергей Кислица.

 

该声明于4月2日由乌克兰驻联合国代表谢尔盖·基斯利茨亚宣读。

 

 

 

Вышеперечисленные государства осудили ракетные удары, которые Россия наносит по украинской территории.

 

上述国家谴责俄罗斯对乌克兰领土实施导弹袭击。

 

 

 

?Мы по-прежнему привержены суверенитету, независимости, единству и территориальной целостности Украины в рамках ее международно признанных границ?, — указал Кислица. Россию призвали к немедленному прекращению боевых действий.

 

基斯利茨亚指出，我们仍致力于乌克兰在国际公认边界内的主权、独立和领土完整。俄罗斯被要求立即停止军事行动。