俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 中俄对照阅读 » 正文

【轻松一刻】每天一个俄语小笑话(十)(双语

时间:2012-10-03来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Бабушка на ночь поёт колыбельные для внучка. 奶奶睡前为孙女唱摇篮曲。 Час поёт, два поёт, три, четыре... Устала. 1点钟她在唱,2点钟还在唱,三点,四点..
(单词翻译:双击或拖选)

Бабушка на ночь поёт колыбельные для внучка.

奶奶睡前为孙女唱摇篮曲。


Час поёт, два поёт, три, четыре... Устала.

1点钟她在唱,2点钟还在唱,三点,四点......她累了。


Решила отдохнуть. Тут внучек открывает глаза и спрашивает

决定休息,这时孙女睁开眼睛问:“


——Бабушка, можно я теперь посплю.

——奶奶,我现在可以睡一会儿吧。


 

知识点:

1.колыбельная 摇篮曲

2. на ночь 在晚上;睡前


 

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 唱摇篮曲


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表