俄语中的量词你会用吗？（一）

 语言中量词很重要！

你总不能见了什么东西都是 один,один,один!

那么，你会用俄语表达量词吗？

 

Часть 1

 

букет цветов  一束花

 

пара чулок  一双袜子

 

набор посуда  一套餐具

 

один стакан чаю  一杯茶

 

два медра ткани  两米布

 

три ведра воды   三桶水

 

стая собак  一群狗

 

стая волков  一群狼

 

стая рыб  一群鱼

 

табун лошадь  一群马

 

толпа людей  一群人

 

рой комаров  一群蚊子

 

рой мух  一群苍蝇

 

горсть муки  一把面粉

 

щепотка соли  一撮盐

 

ящик бананов  一箱香蕉

 

связка ключей  一串钥匙

 

гроздь винограда  一串葡萄

 

тюк хлопка  一包棉花

 

бочка пива  一桶啤酒

 

бутыль/бутылка вина  一瓶酒

 

пачка сигарет  一盒烟

 

банка консервов  一瓶罐头

 

горшок с цветами  一盆花

 

корзина фруктов  一筐水果

 

таз воды  一盆水

 

куча овощей  一堆菜

 

需要注意的是：表示复数可数，名词根据数量变成二格单数或二格复数；表示复数不可数或集合名词，名词变成二格复数。