诺贝尔的诞生

 Лауреатами Премии по экономике памяти Альфреда Нобеля за 2011 год стали 2 американских экономиста -- Томас Сарджент и Кристофер Симс -- за их эмпирические исследования причинно-следственных связей в макроэкономике. Об этом в понедельник объявил постоянный секретарь Королевской академии наук Швеции Стаффан Нормарк.

 

诺贝尔简介：

 

阿尔弗雷德·伯纳德·诺贝尔（Альфреда Нобеля, 1833.10.21－1896.12.10）是瑞典化学家(химик)、工程师(инженер)、发明家(изобретатель)、军工装备制造商和炸药的发明者。他曾拥有Bofors军工厂，主要生产军火(боеприпасы)；还曾拥有一座钢铁厂。在他的遗嘱(завещание)中，他利用他的巨大财富创立了诺贝尔奖，各种诺贝尔奖项均以他的名字命名。人造元素锘就是以诺贝尔命名的。

 

诺贝尔奖是按照诺贝尔最后的遗嘱订定的，分成下列的六项：

 

（1）物理奖(Нобелевская премия по физике)： 由瑞典科学研究院决定，对于物理方面有重要发明和发现的人。

 

（2）化学奖(Нобелевская премия по химию)： 由瑞典科学研究院决定，在化学有重要发现和改良的人。

 

（3）医学奖(Нобелевская премия по медицине)： 由斯德哥尔摩的加罗林学会决定，在生理学或医学上，有重要发现的人。

 

（4）文学奖(Нобелевская премия по литературе)： 由斯德哥尔摩学术院决定，对文学思想有启发引导作用的人。

 

（5）和平奖(Нобелевская премия мира)： 由挪威议会组成的五人委员会决定。为促进国际的友好关系，且为和平会议的设立和普及竭尽心力，在军备的废除和缩减上有重要贡献的人。

 

(6) 经济学奖(Нобелевская премия по экономике)：并非诺贝尔遗嘱中提到的五大奖励领域之一，是由瑞典银行在1968年为纪念诺贝尔而增设的，获奖者由瑞典皇家科学院决定。