石油┃跟着我一起去挖“金子”吧（三）

 钻井бурение

直井 прямолинейная/вертикальнаянефтяная скважина

斜井 наклонная нефтяная скважина

钻斜井 наклонное бурение

定向钻井 направленное бурение

勘探钻井 разведочное бурение

生产钻井 эксплуатационное бурение

取芯钻井 бурение с отбором

清水钻井 бурение с промывкой воды

欠平衡钻井 неуравновешенное бурение

垂直定向钻井 вертикальнонаправляющее бурение

(钻)水平钻井 горизонтальное бурение

水平探井 доразведочная горизонтальная скважина

 (钻)斜向钻井 искривленное бурение

取芯钻井 取岩芯钻井 керновое бурение

(钻)丛式钻井 кустовое многоствольное бурение

起下钻作业 спуско-подъёмная операция СПО

海洋钻井 бурение на море

钻替代井 бурение замещённой скважины

钻井间隔 интервал бурения

钻井方法с пособ бурения

钻进次数 количество долблений

钻压 нагрузка на долото