俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语学习 » 俄语入门 » 正文

晕机如何优雅地求助空姐?

时间:2017-01-18来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:亲爱的小伙伴们,我是十分羡慕有的人在颠婆的汽车上,在飞机上还能优雅的看书,因为,我晕机,晕船,有时,地铁也会晕。。。每次
(单词翻译:双击或拖选)
 亲爱的小伙伴们,我是十分羡慕有的人在颠婆的汽车上,
在飞机上还能优雅的看书,
因为,我晕机,晕船,有时,地铁也会晕。。。
 
 
每次听到这句话噩梦就开始了
 
Здравствуйте, уважаемые пассажиры. Приветствуем вас на борту нашего самолёта. Убедительно просим вас не курить во время полёта. Также запрещается пользоваться электронными приборами и средствами связи во время взлета и посадки самолёта.
大家好,尊敬的旅客,欢迎乘坐本次航班,请您在飞行时不要吸烟,起飞降落时请不要使用电子设备和通讯设备。
 
Меня укачало 我晕机
Меня тошнит и кружится голова 我恶心头昏
 
快按铃,叫空姐
У вас есть аэрон 您有防晕药吗?
У вас есть пакет 您有呕吐袋吗?
 
或者要点喝的
 
Девушка, дайте мне что-нибудь попить, пожалуйста.
请给我点喝的
 
问问空姐啥时候降落?
 
Скажите, пожалуйста, когда самолёт пойдёт на посадку?
飞机什么时候着陆?
 
其实晕机的时候啥也不管用,就两眼一闭睡觉吧。。。
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 噩梦就开始了


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表