雾霾，你知道用俄语怎么说了，那你知道PM2.5 怎么说吗？

 在中国人眼中这些行为很“俄罗斯”！！！



1

有一个人人都想嫁的男人，他们伟大的总统——普京。

Все хотят выйти замуж за этого мужчину -великого президента Владимира Путина.

 

2

每个俄罗斯女人都有一件貂皮大衣，但是大冬天穿薄丝袜。

Каждая русская женщина имеет норковую шубу, но зимой носят тонкие чулки. 

 

3

水果蔬菜很贵，肉相对便宜。冬天西红柿甚至达30元人民币一斤。所以有很多腌菜。

Фрукты и овощи стоят дорого, мясо относительно дешевле. Даже зимой помидор стоит до 30 юаней за полкилограмма. Поэтому имеется много маринованных овощей.

 

4

莫斯科的地铁很壮观，坐电梯时很多情侣接吻。

Метро Московы очень впечатляет,  поднимаясь на лифте, можно встретить много целующихся пар.

 

5

一个喜欢喝酒的民族，前几天伊尔库斯克市有人因为买不起酒喝，饮用含酒精的沐浴露而中毒。

Нация, которая любит употреблять алкогольные напитки, несколько дней назад  в Иркутске люди употреблявшие "боярышник" скончались от отравления.

 

 

6

最喜欢过新年，一年中有很多节日。

 

Новый год -любимый праздник для большинства людей,  есть много различных праздников.

 

 

7

排队时会问：谁是最后一个，我在你后面。

 

Когда стоят в очереди спрашивают: Кто последний? Я  за тобой буду.

 

 

8

经常迟到。普京进行国事访问都会迟到。

 

 

Часто опаздывают. Владимир  Путин прибыл с государственным визитом,  при этом опоздал на встречу

 

 

9

俄罗斯飞机很霸气，时常提前半个小时到达，雾霾天气也不怕。

 

 

Русский самолет очень властный и мощный, прибывает на полчаса раньше, может произвести посадку даже в условиях сильного смога. 

 

 

10

喜欢散步，喜欢吃甜食，巧克力和冰淇淋等甜食很有名。

 

 

Люблят прогуливаться, кушать сладкое, шоколад, мороженое и  знаменитые десерты.