爆笑俄罗斯之克隆妈妈

 你是否觉得工作、生活有时会给我们带来很多压力？来点笑料吧，日子才会有趣，生活也才会不无聊。笑一笑，没什么大不了。希望大家天天有个好心情！

 

[原文]

Задаю Кириллу (5,5 лет) вопрос:

- Кирилл, представь, что твою маму клонировали. Вот ты приходишь домой, а там три мамы. Как ты узнаешь, которая твоя?

Кирилл ответил, не задумываясь:

- Моя - на кухне!

 

[单词释义]

 

задать вопрос 提问题

 

клонировать 克隆

 

задумываться 考虑,沉思,犹豫,踌躇

 

[参考译文]

向基里尔（5岁半）提出问题：

 

- 基里尔，想象一下，有人克隆了你的妈妈。当你回家的时候，那里三个妈妈。你怎么知道，哪一个是你的呢？

 

- 我的妈妈在厨房里！