俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语学习 » 应用俄语实践 » 正文

北京俄语导游(一)

时间:2013-12-04来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ КИТАЯПри воспроизведении данного материа
(单词翻译:双击或拖选)
 ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ  КИТАЯ
При воспроизведении данного материал
 
а целиком или частично ссылка на сайт 
 
Проекта "АБИРУС" обязательна
 
Город Пекин
Сокращение: Цзин /京/
Площадь: 16.800 кв. км
Население: 11.43 млн. человек
Расположение: в южной части Северокит
 
айской равнины.
 
Пекин – это столица Китая. Он является 
 
городом центрального подчинения, такж
 
е как и Чунцин, Шанхай и Тяньзинь. Кром
 
е того, это политический и культурный 
 
центр Китая.
Пекин – город древний. Он известен во в
 
сем мире своей долгой историей и богат
 
ым культурным наследием. Его история н
 
асчитывает более 3000 лет. Полмиллиона л
 
ет назад в 48 км на юго-запад от Пекина, 
 
на месте деревни Чжоукоудянь, жил пеки
 
нский человек, дальний предок китайце
 
в.
В исторических записках Пекин первона
 
чально фигурировал под именем Цзи, что 
 
значит чертополох. Цзи располагался в 
 
центре мощного независимого царства Я
 
нь. Через несколько веков царство Янь 
 
стало одним из семи сильнейших, властв
 
ующих на Центральной равнине (шесть др
 
угих – Цинь, Чжао, Ци, Хань, Вэй и Чу). Со
 
гласно историческим запискам, Цзи, сто
 
лица царства Янь, был богатейший город 
 
то время. Он был предшественником Пеки
 
на.
Город Цзи имел множество географическ
 
их преимуществ для развития. Он распол
 
агался на небольшой долине, окруженно
 
й с трех сторон горами. А к югу от него 
 
располагалось огромная Северокитайск
 
ая равнина. Среди гор проходили множес
 
тво природных ущелий. Южный переход, п
 
ереходы Цзюйюнгуань, Шангуань (был раз
 
рушен в эпоху Мин) и Бадалин вели на се
 
веро-запад, к Монгольскому плато. Пере
 
ход Губэйкоу выходил на Северо-восточ
 
ную равнину. Таким образом, Цзи был тра
 
нспортным узлом между севером и югом, 
 
то есть обладал стратегически важным 
 
положением.
Когда Циньшихуан основал первую динас
 
тию Китая, покорив 6 других царств, в го
 
роде Цзи располагалась администрация 
 
префектуры Гуанъян. Вскоре Цзи приобр
 
ел стратегическое значение для борьбы 
 
с набегами племен с Северо-востока Кит
 
ая. Благодаря этому фактору, город не и
 
спытывал нехватки продовольствия. Вед
 
ь он располагался на стыке двух культу
 
р: ханьцев и кочевников Севера. За тыся
 
челетие (с эпохи Цинь и до династии Тан
 
) Цзи постепенно превратился в центр т
 
орговли между севером и югом. Также он 
 
стал опорой китайских правителей для 
 
умиротворения севера. В феврале 611 год
 
а суйский император Янди (569-618, правил 
 
604-618) с сотней чиновников отправился и
 
з Цзянду (современный Янчжоу, провинци
 
я Цзянсу) на лодке по Великому Каналу в 
 
город Цзи. На путешествие потребовало
 
сь 50 дней. В апреле 645 года танский импе
 
ратор Тайцзун из города Йоучжоу (новое 
 
название Цзи) отправился в восточный п
 
оход в Гаоли (современная Корея). Он ве
 
рнулся с победой в ноябре. Для проведе
 
ния церемонии памяти по погибшим в боя
 
х был построен храм Миньчжунсы. Сейчас 
 
это храм Фаюаньсы, что возле ворот Сюа
 
ньумэнь. С конца эпохи Тан и в период П
 
яти Династий город Цзи был захвачен ки
 
данями, северными племенами. Они переи
 
меновали его в Наньцзин (Южная столица
 
). Он был второй столицей династии Ляо 
 
(916-1125). В этот период было построено не 
 
так уж много. В 12 веке место Ляо заняли 
 
чжурчжэни. Они перенесли свою столицу 
 
с берега реки Сунгари в Йоучжоу, переи
 
меновав его в Чжунду (Центральная стол
 
ица). Они поставили себе целью построи
 
ть город на уровне Бяньляня (современн
 
ый Кайфэн, провинция Хэнань), столицы С
 
еверной Сун. В Чжунду было три уровня г
 
ородской стены (периметр – 32.5 км) и 12 го
 
родских ворот. Императорский город со
 
стоял из 9 рядов дворцов, 36 залов. В зап
 
адной части города было построено нес
 
колько садов, где отдыхали члены импер
 
аторской семьи. В то время Чжунду был ц
 
ентром торговли, большим и роскошным г
 
ородом.
Монголы разрушили императорский горо
 
д. Говорят, что пожар пылал почти месяц
 
. После того, как монголы заняли Чжунду
 
, они переименовали его в Яньцзин.
В 1260 году хан Хубилай (1215-1294), внук Чинг
 
исхана (1162-1227), переехал в Яньцзин из Хэ
 
линя и поселился во дворце в северо-во
 
сточном предместье города (современны
 
й парк Бэйхай). Вскоре Хубилай решил пе
 
ренести столицу в Яньцзин, переименов
 
ав его в Даду (Великая столица) и основ
 
ал новую династию Юань.
Планировка Даду определила и современ
 
ный облик Пекина. В основе планировани
 
я лежала концепция строительства стол
 
ицы империи в Древнем Китае. В передне
 
й части располагался императорский дв
 
ор, а в тыльной – рынок. Храм предков ст
 
роили в левой части города, а храм Бога 
 
Земли – в правой. Гармонично сочеталис
 
ь пышные дворцовые постройки и прекра
 
сные пейзажи. В центр города располага
 
ется императорский дворец. С двух его 
 
сторон с севера на запад было построен
 
о 50 жилых районов, которые отделялись 
 
улочками, бегущими с запада на восток. 
 
Так была открыта очень важная страниц
 
а в истории городской застройки в Кита
 
е.
Спустя столетие после постройки Даду, 
 
Чжу Юаньчжан, основатель династии Мин 
 
(1368-1644), в Нанкине провозгласил себя им
 
ператором. Нанкин стал столицей динас
 
тии Мин.
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: Город Пекин


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表