北京俄语导游（三）

 Площадь Тяньаньмэнь /天安门广场/

 

Тяньаньмэнь – самая большая площадь в 

 

мире. Она занимает 440　000 кв. м, что равно 

 

площади 60 футбольных полей. Севера на 

 

юг она протянулась на 880 м, а с востока 

 

на запад – на 500 м. Здесь могут уместить

 

ся полмиллиона человек. 4 мая 1919 года з

 

десь прошла патриотическая демонстра

 

ция студентов и жителей города. В 1935 го

 

ду здесь началось Движение 9-го декабр

 

я против японской агрессии и политики 

 

Чан Кайши. 5 апреля 1976 толпы людей собр

 

ались на площади, чтобы почтить память 

 

Чжоу Эньлая и выступит против ?Банды Ч

 

етырех? (Цзян Цина, Чжан Чуньцяо, Яо Вэн

 

ьюаня и Ван Хунвэня). Люди со всего мир

 

а приезжают сюда, чтобы сфотографиров

 

аться на фоне белых мраморных мостов ?

 

Золотой Воды?. Перед Тяньаньмэнь, парк

 

ом Чжуншань и Дворцом культуры рабочи

 

х Пекина, через внешний канал Золотых 

 

Вод перекинуты семь мостов. В Запретно

 

м Городе через внутренний канал перек

 

инуто 5 мостиков. Внешние мостики, две 

 

колонны ?хуабяо? и два каменных льва – 

 

образы, известные всему миру.

Во времена династий Мин и Цин централь

 

ный мост (самый большой) называли Юйлу

 

цяо (Мост Императора). По нему ходил то

 

лько сам император. Два моста рядом с ц

 

ентральным назывались ?Вангунцяо? (Дво

 

рцовые мосты), их использовали члены и

 

мператорской семьи. Два следующих мос

 

та носили имя ?Чиновничьи мосты?. По ни

 

м ходили гражданские и военные служащ

 

ие выше третьего ранга. Чиновники 4-го 

 

ранга и ниже могли переходить только д

 

ва оставшихся моста, так называемые ?Г

 

уншэнцяо? (Общественные мосты).

Администрация Пекина была предпринят

 

а реконструкция Тяньаньмэнь. Она длил

 

ась 9 месяцев. Реконструкция началась 

 

в октябре 1998 года и завершилась в июне 

 

1999, к празднованию 50-й годовщины основ

 

ания КНР. Была улучшена система освеще

 

ния и отремонтирован подземный водопр

 

овод. Были построены восточная и запад

 

ная станции метро ?Площадь Тяньаньмэн

 

ь?. Западная станция имеет два уровня, 

 

на каждом из которых оборудовано три в

 

хода и выхода. Трехуровневая восточна

 

я станция имеет семь входов и выходов.

Церемония поднятия национального фла

 

га /升旗仪式/

На рассвете под звуки национального г

 

имна проходит церемония поднятия флаг

 

а. Это действо привлекает огромное кол

 

ичество людей. Национальный флаг охра

 

няют отряды НОАК. Каждая утро они выхо

 

дят, чтобы именно при восходе солнца п

 

однять флаг. И каждое утро сотни тысяч 

 

туристов и жителей Пекина собираются 

 

на площади, чтобы посмотреть эту торже

 

ственную церемонию. Флаг поднимают по 

 

32.6-метровому флагштоку. В выходные и д

 

ругие торжественные события площадь з

 

аполнена цветами. Местные жители любя

 

т на площади запускать воздушных змее

 

в.

Памятник Народным Героям /人民英雄纪念碑/

Памятник Народным Героям был воздвигн

 

ут в память тех, кто отдал свои жизни в 

 

революционной борьбе китайского наро

 

да. Решение о его строительстве было п

 

ринято на первой пленарной сессии ВСН

 

П 30 ноября 1949 года. Кормчий Мао с народ

 

ными представителями заложил угловой 

 

камень памятника.

38-метровый монумент был торжественно 

 

открыт 1 июля 1958 года. Он занимает площ

 

адь 30 кв. м. Камни были привезены из Цин

 

дао, провинция Шаньдун. Впереди запеча

 

тлены слова Мао Цзэдуна: ?Вечная слава 

 

народным героям!?. На тыльной стороне – 

 

слова премьера Чжоу Эньлая: ?Вечная сл

 

ава народным героям, которые отдали св

 

ои жизни в Освободительной войне за тр

 

и года и народной революции за 30 лет! В

 

ечная память героям, павшим в борьбе с 

 

иностранными и китайскими врагами за 

 

национальную независимость, свободу и 

 

счастье народа с 1840 года!? На основании 

 

установлено 8 барельефов из белого мра

 

мора, на которых запечатлены следующи

 

е революционные эпизоды.

Сжигание опиума во время Опиумной вой

 

ны в 1840 году /1840年鸦片战争/

Крупные контрабандные партии опиума, 

 

привезенные британскими империалиста

 

ми в Китай, вызвали народное возмущени

 

е. С 3 по 25 июня 1839 года было сожжено бол

 

ее 1,185,000 кг опиума. Так китайский народ 

 

продемонстрировал свою готовность бо

 

роться с империалистами.

Восстание в деревне Цзиньтянь во врем

 

я Тайпинской революции /金田村农民起义/

Тайпинская революция стала самым масш

 

табным и продолжительным крестьянски

 

м восстанием в китайской истории. Под 

 

предводительством Хун Сюцюаня (1814-1864) 

 

с восстания в деревне Цзиньтянь, прови

 

нции Гуанси, в 1851 началась великая рев

 

олюция против империализма и феодализ

 

ма. Пламя революции вскоре захватило 6 

 

провинции, а столицей восстания стал Н

 

анкин.

Учанское восстание (революция 1911) /武昌起

 

义/

В 1911 году произошло решающее сражение 

 

против маньчжурского правительства. В

 

ечером 10 октября революционные силы з

 

ахватили здания администрации губерн

 

аторов в провинциях Хунань и Хубэй. Бы

 

л спущен императорский флаг и разруше

 

ны ворота усадьбы губернатора. Так, 10 о

 

ктября 1911 года пала последняя феодаль

 

ная династия.