俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语学习 » 应用俄语实践 » 正文

内蒙古俄语导游(一)

时间:2013-12-21来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Сокращение: Нэймэнгу /内蒙古/Столица: Хух-хотаПлощадь: Более 1.1 млн. к
(单词翻译:双击或拖选)
 Сокращение: Нэймэнгу /内蒙古/
Столица: Хух-хота
Площадь: Более 1.1 млн. кв. км
Население: 23.35 млн. человек, здесь проживает 49 национальных меньшинств
Расположение: в северной части Китая, граничит с Россией и Монголией (протяженн
 
ость границы 4200 км).
        В Китае Внутреннюю Монголию называют «царством пастбищ». Внутренняя Мо
 
нголия находится в верхних притоках рек Хуанхэ, Ляохэ и Нэньцзян. Согласно с гео
 
логической структурой, регион делится на 6 частей: монгольская возвышенность, го
 
ры Синъань, Яньшань, Ордоское плато, равнины Сунляо и Хэтао. С/х., главным обра
 
зом, сосредоточено на равнине Хэтао, западе равнины Ляохэ, горах Синъань, Иньша
 
нь и Яньшань. На территории высокий уровень излучения солнечной энергии. На вег
 
етативный период приходится большинство солнечных дней (65 % годовых). Средне
 
годовая температура воздуха 2-8 С. Вегетативный период составляет 100-165 дней. Е
 
жегодно выпадает 200-450 мм осадков. Количество осадков снижается с северо-вос
 
тока на юго-запад. 70 % дождей приходится на лето, период цветения. Здесь выращи
 
вают пшеницу, кукурузу, рис, сою, просо, сорго, рожь, картофель, сахарную свекл
 
у, подсолнечник, лен и кастор.
       Возвышенности, средняя высота которых более 1000 м, доминируют в регионе. 
 
В общем, эту территорию именуют Монгольской возвышенностью. Во Внутренней М
 
онголии огромные территории занимают луга и пастбища, два самых знаменитых – Х
 
улуньбур и Синьлиньгул. Крупнейшие озера – Хулунь и Бур. Хуанхэ, вторая по прот
 
яженности река в Китае, проходит на юго-западе района. Климат здесь резко контине
 
нтальный.
       Район играет роль «крупнейшего природного защитного барьера» на севере. С 
 
1949 года в районе активно развивается экономика. Основные отрасли промышленн
 
ости представлены добычей природных ископаемых, металлургией и добычей редких 
 
металлов. Здесь добывается около 60 видов минералов, среди которых наибольшие 
 
запасы угля и серебра. Пастбища во Внутренней Монголии самые обширные в Китае
 
. В горах Синъань сосредоточены богатые лесные ресурсы. Во Внутренней Монголии 
 
выращивают лошадей, быков и овец. Основные местные товары – высококачественн
 
ая шерсть, ковры, мех и хуанхэйский карп.
       Основные достопримечательности – мавзолей Чингисхана, гробница Ван Чжаоц
 
зюнь, монастырь У Дан и храм Пяти Пагод, русско-китайский рынок в Маньчжоули. 
 
Ежегодно проводится ярмарка Надам в честь праздника урожая. Гостеприимные мон
 
голы всегда рады гостям со всего мира и при встрече угощают чаем с маслом.
 Надам /那达慕盛会/ 
        По-монгольски Надам значит «развлечение». Считается, что эта ярмарка была у
 
чреждена самим Чингисханом, великим монгольским правителем, который покорил 
 
обширные территории в Азии. Спустя 7 веков Надам стал самым знаменитым монгол
 
ьским праздником. Во время праздника проводятся соревнования по борьбе, стрельб
 
е и скачки на лошадях. Когда-то они служили для демонстрации силы и храбрости. 
 
В настоящее время их назначение не претерпело изменений. Эти соревнования особе
 
нно популярны среди монголов. Обычно Надам проводится в мае-июне, но в 2000 го
 
ду впервые фестиваль прошел зимой. Зимой температура днем может падать до -30 
 
С. Но, не смотря на это, в соревнованиях приняли участи 500 спортсменов из Китая, 
 
США, России, Италии, Казахстана, Мексики, Республики Корея.
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: Яньшань


------分隔线----------------------------
栏目列表