宁夏俄语导游（一）

 Нинся-Хуэйский автономный район

Сокращение: Нин /宁/

Столица: Иньчуань

Площадь: более 66 000 кв км

Население: 5.73 миллиона человек, большинство из которых (5.62 миллиона) – хань

 

цы, а 1/3 – мусульмане и хуэйцы (1.87 миллион)

Расположение: по течению р. Хуанхэ в северо-западной части Китая

Один из пяти этнических автономных регионов на провинциальном уровне, Нинся на

 

ходится в центре Азии в верхнем течении реки Хуанхэ на Северо-западе Китая. Здесь 

 

проживает большинство мусульманского населения Китая. Поэтому повсюду можно 

 

встретить мечети, построенные как в арабском, так и в древнекитайском стилях.

Гранича с провинциями Шэньси и Ганьсу, а также с автономным районом Внутрення

 

я Монголия, Нинся защищен от пустыни Хэланьским нагорьем. Высота местности во

 

зрастает от равнины Нинся и плато Эрдосы на севере к горам Люпань на юге со сред

 

ней высотой более 1000 метров. Особенность "легко защитить – трудно захватить" сд

 

елала эту территорию сердцем Великой династии Западная Ся (1038-1227). Хуанхэ не

 

сет свои воды от западной к северной границам региона через 12 город и уездов. В 

 

древности китайцы говорили: "Хуанхэ приносит много несчастий всем, кроме земель 

 

Нинся". Бассейн реки Хуанхэ занимает более 75 % процентов территории региона. О

 

н обладает огромным потенциалом в сельском, лесном хозяйствах и в скотоводстве. 

 

Здесь произрастает пшеница, рис, технические культуры, сахарная свекла, дыни, фр

 

укты и понцирус китайский. Богатые земельные ресурсы, развитая ирригация, обили

 

е солнечного света, огромная разница температуры в дневное время и ночью, отсутс

 

вие химического осадка в почве и воде легли в основу производства продуктов сел

 

ьского хозяйства и животноводства высокого качества.

Основные промышленности Нинся - угледобыча, электроэнергетика, нефтепереработ

 

ка, добыча известника, слюды и асбеста. Обеспеченный водными ресурсами, Нинся 

 

обладает долгой историей сельскохозяйственного производства. Регион давным-дав

 

но известен "пышной растительностью южных полей на северной границе". Скотовод

 

ство, главным образом, основывается на выращивании овец. Овца Тань /滩羊/ и коз

 

а Шамао /沙毛山羊/ известны за свою прекрасную шерсть. Регион – также основная 

 

территория разведения крупного рогатого скота. Пятерка наиболее известной местно

 

й продукции – китайский понцирус /构秬/, солодковый корень /甘草/, камень хэлань 

 

/贺兰石/, волосатый овощь /发菜/ и овечий мех /羊皮/. Это так называемые "сокрови

 

ща пяти цветов" (название получили из-за своих цветов: красный, желтый, синий, бе

 

лый и черный, соответственно).

Мавзолеи императоров династии Западная Ся огромны по размеру и обладают мрачн

 

ой атмосферой, туристы считают их "восточными пирамидами". Район по контролю п

 

еска Шапотоу /沙坡头治沙区/ является крупным исследовательским центром по конт

 

ролю песка в Китае. Этот район доступен не только для научных исследований, но и 

 

для осмотра посетителями.

Туристы могут сплавиться по Хуанхэ, осмотреть пустыню Тенге, увидеть птиц на Пе

 

счаном озере, а также посетить реликвии династии Западная Ся. В Нинся находится м

 

ножество исторических и культурных достопримечательностей. На восток от г. Иньч

 

уань, столицы Нинся, находятся остатки материальной культуры Шуйдунгоу, где заф

 

иксирована человечкая деятельность более 30 000 лет назад. Начиная с династии Цин

 

ь (221-206 гг. до н. э.) и Хань (206 г. до н. э. – 220 г. н. э.), люди стали стали испол

 

ьзовать воды Хуанхэ для орошения почвы. Здесь также находятся почти отвесные го

 

ры Хэлань (протяженностью около 200 км с севера на юг, 15-20 км с востока на зап

 

ад, средняя высота около 2000 метров выше уровня моря, самый высокий пик наход

 

ится на уровне 3556 метров ), горы Люпань (хребет пересекает Нинся, провинции Шэ

 

ньси и Ганьсу. Их самый высокий пик на территории Нинся находится на высоте 

 

2928 метров выше уровня моря) и нагорье Эрдосы. Хотя считается, что Нинся – сам

 

ый плодородный регион на Севере Китая, он был мало известен в древности из-за сл

 

або развитых транспортной системы и системы коммуникаций. Нинся обладает множ

 

еством природных ресурсов, привлекающих туристов, поэтому он уже начал избавл

 

яться от завесы таинственности и открываться внешнему миру, благодаря тому, что 

 

местная администрация постаралась улучшить инфраструктуру коммуникаций и тран

 

спорта. Она решила развивать туризм как основную индустрию, тем самым внося ле

 

пту в осуществление программы развития западных территорий центрального правит

 

ельства КНР. Туризм представляет широкие перспективы развития экономики регио

 

на в последующие годы.

При том, что Нинся расположен в глубине страны, он обладает вполне развитой тран

 

спортной системой: железными дорогами, автомагистралями, автострадами и возду

 

шным сообщением. Железнодорожные магистрали Баотоу – Ланьчжоу и Чжунвэй – 

 

Баоцзи связывают регион с другими частями Китая. Самолетом дорога до Пекина за

 

нимаетвсего лишь 1 час 40 минут, а до Шанхая – 2 с половинойчаса. Регион имеет с

 

путниковую телефонную связь со 195 странами и регионами мира. А такие современ

 

ные средства связи как факс и Интернет также сократили дистанцию между Нинся и 

 

остальным миром.

Нинся окрестили "Китайским Бордо", так как здесь производят лучший виноград и в

 

ино в Китае. Во всем мире известны местные продукты Нинся: понцирус китайский /

 

构柜子/ (вид лекарственного растения, знаменитый местный продукт в Нинся. Говор

 

ят, что он помогает в лечении многих заболеваний), камень Хэлань /贺兰石/ и овечья 

 

шерсть /羊毛/.