香港俄语导游（四）

  Causeway Bay и Счастливая долина /铜锣湾/ 

        Causeway Bay в Гонконге – это то же самое, что и Times Square в Нью-Йорке: н

 

еоновый свет и толпы людей со всего мира. Это центр города, основное место для м

 

агазинов и развлечений, здесь же находятся крупнейшие японские универмаги. В дн

 

и скачек все внимание жителей и гостей города устремляется на ипподром Счастлив

 

ая Долина, где за скачку зарабатывают миллиарды гонконгских долларов. Первый з

 

абег состоялся в 1846 году, тогда Счастливая Долина была заброшенной болотистой 

 

местностью. Но сейчас ипподром – это современное строение, а ставки и прогнозы з

 

абегов высвечиваются на гигантских экранах. Музей скачек пользуется огромной по

 

пулярностью любителей этого спорта. Восемь галерей и демонстрационный фильм ра

 

сскажут о феноменальном успехе лошадиных скачек в Гонконге: начиная с первого 

 

ипподрома на болоте, построенного в 40-е годы 19 века, и заканчивая о рекордных с

 

тавках в наше время. 

 Stanley /赤柱/ 

        Наверное, большинство путешественников уже слышали о рынке Stanley. Здесь 

 

можно найти одежду из шелка, спортивную экипировку, предметы искусства, тради

 

ционные китайские украшения и сувениры. На его посещение стоит потратить как ми

 

нимум полдня. Здесь также находится пляж, рестораны у кромки воды, храм Тянь Х

 

оу, Старый форт Stanley (посещение только с разрешением) и другие исторические в

 

оенные объекты. Stanley подвергся мощному артиллерийскому обстрелу во время Вт

 

орой Мировой войны. И считается, что богиня Тянь Хоу спасла жизни местных жите

 

лей. Храм расположен в предместье деревушки Ма-Ханг. На военном кладбище нап

 

ротив пляжа Святого Стефана нашли свое последнее пристанище солдаты, погибшие 

 

в войне. В другой части деревни находится Старый полицейский участок. В 1993 год

 

у он после перестройки он был превращен в современный ресторан.

       Храм Тянь Хоу расположен в самом сердце Яу Ма Тэй. Это самый популярный 

 

храмовый комплекс в Гонконге. Внутри находится четыре храма, которые уже справ

 

или вековой юбилей. Главный храм посвящен даосскому божеству Тянь Хоу (богин

 

е моря), другие построены в честь городского бога, бога земли и богини Благоденст

 

вия. Во дворе предсказатели гадают на бамбуковых палочках, содержащие таинствен

 

ные сообщения, которые необходимо переводить.

 Залив Отражения /浅水湾/ 

        Главным образом, в Заливе Отражения располагаются первоклассные жилые р

 

айоны. Атмосфера здесь умиротворяющая, почти курортная. Широкий пляж – это по

 

пулярное место для прогулок по песку среди местных жителей. Здесь находится клу

 

б Лейб-гвардии, построенный в традиционном китайском стиле. В нем установлены 

 

статуи божеств Куань Юм и Тянь Хоу, которые защищают рыбаков. Здесь также рас

 

положены отели, магазины и рестораны.