俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语学习 » 应用俄语实践 » 正文

新疆俄语导游(十二)

时间:2013-12-25来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Мумии Лоп-Нора /罗布泊木乃伊/В январе 2001 года группа китайских археолог
(单词翻译:双击或拖选)
 Мумии Лоп-Нора /罗布泊木乃伊/
В январе 2001 года группа китайских археологов обнаружила дюжину хорошо сохра
 
нившихся мумий в песках западной части Лоп-Нора. Лоп-Нор – это необитаемая тер
 
ритория в Синьцзяне. Янь Лянь возглавлял команду археологов. По его словам, ник
 
огда и нигде в мире не находили такое количество мумий в одной гробнице. Тела ра
 
сполагались в строгом порядке, пластами. Скорее всего, здесь было древнее кладби
 
ще. Некоторые тела располагались сверху и даже частично выглядывали из-под песк
 
а. Было насчитано свыше 100 мумий. Песчаные дюны, где были обнаружены гробни
 
цы, занимали площадь 2400 кв. м и возвышались над землей на 7 м, словно остров 
 
в море песка. Мумии на самом дне захоронения древнее, чем расположенные сверх
 
у. Найдено мумифицированное тело мальчика 6-7 лет. Его веки остались неповрежде
 
нными, все еще спадают темные волосы, но кожа мальчика почернела. Тела были за
 
вернуты в кожу, но, в отличие от египетских мумий, не применялось бальзамирован
 
ие. Мумии Лоп-Нора естественно сохранились среди песков, ведь осадков здесь вы
 
падает всего лишь 13 мм в год. Открытие мумий представляет огромную ценность д
 
ля исследования истории времени, о котором не осталось письменных источников. Б
 
ыло проведено подробное исследование тела женщины, которое пролежала в песках 
 
3800 лет. Было сделано заключение, что Лоп-Нор превратился в засушливый район 
 
около 4000 лет назад. Сравнивая строение черепа и размер тел, ученые выдвинули те
 
орию, что это мумии индоевропейцев. Они были захоронены более чем 4000 лет наза
 
д. В дальнейших исследованиях планируется выяснить точный возраст находок. Это 
 
удивительно, что древние мумии были найдены в столь хорошем состоянии. Их иссл
 
едование необходимо для изучения древнего Синьцзяна и развития цивилизации в Це
 
нтральной Азии.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 罗布泊木乃伊


------分隔线----------------------------
栏目列表