俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 俄文笑话 » 正文

爆笑俄罗斯之“妈妈不是外人”

时间:2018-06-27来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Маленькая дочь устроила большой бардак в квартире. Отец:Чужой тру
(单词翻译:双击或拖选)
 Маленькая дочь устроила большой бардак в квартире. Отец: – Чужой труд надо уважать! Девочка удивленно: – Ты что! Мама нам не чужая!
 
 
【参考译文】
小女儿搞破坏,把房子搞得一团乱遭。爸爸说:应该尊重别人的劳动!
 
女孩惊奇的说道:你说什么,妈妈对于我们来说是自己人不是外人!
 
【重点词汇】
 
Устроила большой бардак 
搞的一团糟
Чужой труд 
别人的劳动
Уважать 
尊重
 
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 小女儿搞破坏


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表