俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 中俄对照笑话 » 正文

爆笑俄罗斯之“十亿”

时间:2017-02-18来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:【原文】- Что вы сделаете, если получите миллиард?- Раздам долги.- А ост
(单词翻译:双击或拖选)
【原文】
- Что вы сделаете, если получите миллиард?
- Раздам долги.
- А остальные?
- Остальные подождут.
【单词释义】
Получить:收到,得到,具有
Миллиард:十亿
Раздать: 分发 分给 发给 分配
Долг:债务
Остальной:其余的,剩下的
Подождать:等待,等一等
【参考译文】
-如果你得到十亿后,你会做什么?
-还债。
- 那剩下的呢?
-剩下的,等以后再慢慢还吧。
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 剩下的


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表