跟着爆笑战斗民族学俄语(五)

 Никогда не сдавайся, если тебе тяжело значит ты на верном пути!

翻译： 什么时候也不要放弃，如果你觉得痛苦，说明你正走在正确的路上！

这句话可以用于自我鼓励，或者是写作文的时候，语法点：

сдать 有上交、通过考试、出租、上缴、找回等意思, 是及物动词。

例：сдать дежурство (смену) 交班

       сдать экзамен 通过考试

       сдать квартиру 出租房屋

       сдать мелочью 找给零钱

这里是命令式，加了-ся, 同样具有放弃的意思。

"тебе тяжело" - 无人称句，тяжело 是谓语副词，值得注意的是：这样的句子表示否定或者将来时，要借助быть，即： тебе было тяжело, тебе будет тяжело !好了，恋恋不舍的和大家要告别了，我们下次见~！