俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 中俄对照笑话 » 正文

俄语笑话:换点零钱

时间:2012-04-24来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Сидят вечером муж и жена, смотрят фильм ужасов. Вдруг на экране появляется какое-то чудовище. Жена: - Ой, мамочка! Муж: - Да, похоже... 晚上
(单词翻译:双击或拖选)

Сидят вечером муж и жена, смотрят фильм ужасов. Вдруг на экране появляется какое-то чудовище.
 Жена:
- Ой, мамочка!
Муж:
- Да, похоже...
 

晚上,妻子和丈夫看恐怖电影,突然,屏幕上出现一个怪兽。
 妻子:
 - 哎呀,妈呀!
 丈夫:
 - 对,是像…
 

Одного из израильских генералов спросили, можно ли простить террориста?
На это он ответил:
- Бог простит. Наша задача организовать их встречу.
 

有人问一个以色列的将军,恐怖分子可以被宽恕吗?
 他是这样回答的:
 - 上帝会宽恕他们的。我们的任务是安排他们见面。
 
 
 
 

 

 

 

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 看恐怖电影


------分隔线----------------------------
栏目列表