俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 中俄对照阅读 » 正文

世界最长直飞商业航班降落新西兰

时间:2017-03-06来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:卡塔尔航空公司的QR920航班完成了世界上距离最长的一次商业直飞,抵达新西兰。该航班从卡塔尔首都多哈出发,连续飞行16小时23分
(单词翻译:双击或拖选)
 卡塔尔航空公司的QR920航班完成了世界上距离最长的一次商业直飞,抵达新西兰。该航班从卡塔尔首都多哈出发,连续飞行16小时23分钟,一口气飞行了14535公里,最终在新西兰城市奥克兰降落。比飞行时刻表上的降落时间提前了5分钟。 
Самолет авиакомпании Quatar Airways совершил прямой рейс из Дохи, столицы Катара, в новозеландский Окленд. Преодолев без посадок и дозаправки 14535 километров за 16 часов 23 минут, лайнер установил новый рекорд дальности полета гражданской авиации. Рейс прибыл в конечный пункт на 5 минут раньше запланированного времени. 
 
此趟航班配有4名飞行员,此外还有15名机组人员为机上乘客提供了1100杯茶和咖啡、2000杯冷饮以及1036份飞机餐。在这趟堪称"马拉松飞行"的航程中,这架波音777-200LR载着旅客跨越了10个时区。 
 
Первый рейс QR 920 выполнялся на Boeing 777-200LR. На борту находилось 4 пилота и 259 пассажиров (полная загрузка), которых обслуживало 15 бортпроводников. За время перелета: выпито 1100 чашек чая и кофе; подано 2000 емкостей с прохладительными напитками и съедено 1036 порций горячего и закусок. 217 пассажиров эконом-класса и 42 человека в бизнес-классе в общей сложности преодолели 10 часовых поясов.
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 商业直飞


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表