俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 中俄对照阅读 » 正文

Мадильта会什么会被美女检察官要求禁止播放?(二)

时间:2018-01-15来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:虽然世事艰难,但沙皇一家相亲相爱的场景让世人为之感动,但是芭蕾舞演员玛蒂尔达有是怎么回事呢?在芭蕾舞学院的毕业晚餐上,王
(单词翻译:双击或拖选)
 虽然世事艰难,但沙皇一家相亲相爱的场景让世人为之感动,但是芭蕾舞演员玛蒂尔达有是怎么回事呢?
 
 
在芭蕾舞学院的毕业晚餐上,王储坐在了我旁边
 
1890年初春,还是王位继承人的尼古拉与父亲亚历山大三世及母亲参加了皇室芭蕾舞学院的毕业典礼。演出结束后沙皇一家与演员们一起进餐。王子恰巧就坐在了玛蒂尔达的旁边。王子夸奖了玛蒂尔达舞技出众,一席夸奖拉近了两人的距离,玛蒂尔达放下了学生的羞涩,与王子谈笑风生了起来,他们的缘分就这样开始了。
之后王子经常去剧院观看玛蒂尔达的演出。1890年7月17日王子的日记里第一次出现了这位美丽的芭蕾舞演员的名字:“我对玛蒂尔达十分的有好感。”他们的来往因为王子去日本的旅行而中断了一年。但是当王子从日本回来后两人又开始了会面。当然他们每一次会面都有其他人在场,所以并没有什么过于亲密的接触。
这是一部分历史学家会告诉你的故事。但历史就是这样有许多的反转,一些历史学家则说出了相反的故事。
 
我知道我们不会有结果,但我全心全意的爱着他
 
 
 
为了能和相爱的人幽会,玛蒂尔达在争取了父母同意后,自己独居一处,尽管两个人都意识到,他们不可能结婚。当芭蕾舞家的父母给她警告时,她说我知道我们不会有任何结果,但我全心全意地爱着他,我只想享受在一起的这段时光。
那时王子的妈妈开始抱怨儿子经常不在家过夜。为了掩盖去见玛蒂尔达的事实,尼古拉会说找阿列克谢大公。两个房子都在英国大街上。然而他们爱情故事的高潮却也是终结点。1894年王子和亚历山德拉订婚,根据现有的所有日记,回忆录记载,两个人从此再也没有单独会面过。玛蒂尔达在沉浸在逝去感情的哀恸中一段时间之后,又开始寻找新的幸福。 
故事就这么完了么,似乎没有。玛蒂尔达的魅力沙皇一直未曾忘却,在分手时沙皇曾许诺,任何时候只要她需要帮助,他都会来帮她。玛蒂尔达是沙皇剧院的首席芭蕾舞家,剧院里的一切由她说了算,所有的人都怕她,剧院经理在日记中写道:“这是沙皇的剧院,如果沙皇认为她是全国最好的芭蕾舞家,那我就必须承认这一点。”
 
 在与沙皇的罗曼史结束以后玛蒂尔达陷入了与大公安德烈和大公谢尔盖的三角恋中,1902年这位女芭蕾舞家怀孕了,可是却说不出父亲是谁,除了前面的这两位,也有人说是尼古拉二世。1921年玛蒂尔达最终选择了与安德烈大公结婚,孩子的父称由Сергеевич改为Андреевич。(贵圈真乱…)
十月革命爆发后,玛蒂尔达与丈夫安德烈大公带着孩子一路辗转来到了巴黎,为了养家糊口,玛蒂尔达开了一家芭蕾舞学校,由于她精湛的技艺,学校大获成功。1971年99岁的玛蒂尔达在法国离开了人事。
 
尼古拉和玛蒂尔达的孩子?
 
 
这本是一段已被尘封的历史,一部电影又将它抖出在了世人面前。并且有一位建筑商人Константин Севенард,声称他是玛蒂尔达与尼古拉二世的曾孙子,他的奶奶Целена不是玛蒂尔达的侄女,而是她与沙皇尼古拉的亲生女儿。Константин 说他曾经在格但斯克,玛蒂尔达舅舅的墓地找到了一些相关文件,但是之后被克格勃收走。为了证明自己说的是真话,Константин Севенард申请了DNA检测,检测机构拒绝宣布结果,并且认为要确定亲属关系,需要更多的DNA样本,而这几乎是无法收集完整的。
 
过去历史的真假难以辨清,但评审团做出了同意放映的决定,他们认为,观众们应该接触一个和宗教宣传中不一样的沙皇,也应该学会以辨别真假。
 
顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 毕业晚餐


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表