俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 中俄对照阅读 » 正文

世界上最温暖的三大海洋

时间:2019-09-10来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Все мы любим отдохнуть от тяжелой и наскучившей за год работы. Во
(单词翻译:双击或拖选)
 Все мы любим отдохнуть от тяжелой и наскучившей за год работы. Во время своего долгожданного отпуска нам хочется по максимуму расслабиться и использовать каждый его день "на полную". Для этого идеально подойдет отдых на море.Но вопрос на каком? Принято считать, что на нашей планете порядка 94 морей, однако для купания и отдыха подходят, как вы догадываетесь, вовсе не все из них. Поэтому в данной статье хотел бы рассказать о трех самых теплых на Земле морях, где вы сможете с комфортом искупаться и забыть обо всем на свете!Поехали!
我们都喜欢在一年辛苦工作之后得到放松。在我们期待已久的假期中,我们都希望最大程度的放松,因此最适合去海边度假。但是问题是什么呢?我们的地球上大约有94个海,但是并不是所有的都适合度假娱乐。因此,在这篇文章中就为大家介绍世界上最温暖的三大海洋,在那里你可以舒适地游泳,放松,忘记一切!一起去看看吧!
 
 
1.Красное море
红海
Известное многим туристам, отдыхающим в Египте, своим богатым подводным миром и многочисленными кораллами. Его площадь составляет около 450 000 квадратных километров, средняя глубина примерно 437 метров, что довольно глубоко. Это обусловлено тем, что данное море находится в тектонической впадине. Климат в его районе - тропический, а температура воздуха доходит до +35-40 ?С. Вода же прогревается почти до 30 градусов по Цельсию в самые жаркие месяцы, и даже зимой она не падает меньше 20 ?С. Красное море является внутренним морем Индийского океана и единственным, в которое не впадает ни одна река, из за чего вода в нем довольно соленая и кристально чистая. Оно омывает берега восьми государств (Джибути, Египет, Йемен, Израиль, Иордания, Судан, Саудовская Аравия, Эритрея).
去埃及旅游的游客都知道,红海以其丰富的海底世界和众多珊瑚而闻名。其面积约为45万平方公里,平均水深约为437米。红海位于地质构造的海沟中,热带气候,空气温度达到+35-40度。海水在最热的月份能达到30摄氏度,即使在冬天也不会低于20度。红海是印度洋的内海,也是唯一一个不会有任何河流流入的海,因此他的海水非常咸也非常清澈。红海流经8个国家(吉布提,埃及,厄立特里亚,以色列,约旦,苏丹,沙特阿拉伯,也门)。
 
2.Персидский залив.
波斯湾
По гидрологическому режиму, гидрохимическому и другим параметрам он является морем. Причем самым теплым (не меньше 18 градусов по Цельсию зимой и 32 ?С - летом). Вода менее соленая чем в Красном море. В нем водятся сотни видов рыб, осьминоги, креветки и прочие морские обитатели.Море омывает берега одних из самых жарких стран мира (Бахрейн, Ирак, Иран, Катар, Кувейт, Объединенные Арабские Эмираты, Оман и Саудовская Аравия).
根据水文情况,水文化学和其他参数,它是海洋。而且它是最温暖的海(冬季不低于18摄氏度,夏季32摄氏度)。海水没有红海的海水咸,其中有数百种鱼,章鱼,虾和其他海洋生物。海水流经的国家都是最热的国家(巴林,伊拉克,伊朗,卡塔尔,科威特,阿拉伯联合酋长国,阿曼和沙特阿拉伯)。
 
3.Аравийское море.
阿拉伯海
Окраинное море, находящееся в северной части Индийского океана.  Площадь моря составляет около 3 862 000 км2, а его максимально глубокое место на отметке 5803 м. Температура воды в летний период составляет около 28-30 ?С, а зимой примерно 22-25 ?С. В регионе Аравийского моря расположены несколько стран (Джибути, Сомали, Йемен, Оман, Иран, Пакистан, Индия и Мальдивские острова).Как вы можете видеть, все вышеперечисленные моря относятся к Индийскому океану и расположены максимально близко к экватору.
是位于印度洋北部的边际海。阿拉伯海的面积大约386.2万平方公里,它最深的深度达5803米。夏季温度大约28到30度,冬季大约22-25度。在阿拉伯海区域有一些国家比较靠近赤道(吉布提,索马里,阿曼,伊朗,巴基斯坦,印度,马尔代夫,也门)。
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 波斯湾


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表