俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 中俄对照阅读 » 正文

2025年每万人5G基站数达26个 К 2025 году на каждые 10 тыс. человек в Китае будет приходиться 26 базовых станций

时间:2022-03-26来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:工业和信息化部举办的《十四五信息通信行业发展规划》新闻发布会上获悉, 到2025年力争每万人拥有5G基站数达到26个,实现城市和
(单词翻译:双击或拖选)
 工业和信息化部举办的《“十四五”信息通信行业发展规划》新闻发布会上获悉, 到2025年力争每万人拥有5G基站数达到26个,实现城市和乡镇全面覆盖、行政村基本覆盖、重点应用场景深度覆盖,其中行政村5G通达率预计达到80%。

Как стало известно на пресс-брифинге министерства промышленности и информатизации КНР, посвященного «Плану развития информатизации и коммуникаций на период «14-й пятилетки (2021-2025 гг.)», к 2025 году на каждые 10 тыс. человек в Китае придется 26 базовых станций 5G. Сетью 5G в стране будут охвачены все города и поселки, а также большинство сел, уровень охвата которых достигнет 80%.

工信部在5G建设上力争建成全球规模最大的5G独立组网网络。

Министерство промышленности и информатизации КНР стремится к созданию крупнейшей в мире независимой сети 5G.

中国5G商用已有2年多时间。按照工信部数据,目前,中国已建成5G基站超过115万个,占全球70%以上,是全球规模最大、技术最先进的5G独立组网网络。全国所有地级市城区、超过97%的县城城区和40%的乡镇镇区实现5G网络覆盖;5G终端用户达到4.5亿户,占全球80%以上。

После того, как сеть 5G была сдана в коммерческую эксплуатацию, прошло уже два с лишним года. Согласно данным министерства промышленности и информатизации, к настоящему времени в Китае построено более 1,15 млн базовых станций 5G, что составляет более 70% в масштабах планеты. Это самая крупная самостоятельная сеть 5G с самыми передовыми технологиями. Мобильная связь 5G в Китае уже охватила все города, 97% уездов и 40% поселков. В стране насчитывается 450 млн пользователей сети 5G, что составляет более 80% от населения всего земного шара.

“十四五”期间,工信部将面向信息消费、实体经济、民生服务三大领域。

В период «14-й пятилетки» работа министерства промышленности и информатизации будет сосредоточена на трех основных направлениях: потребление информации, реальная экономика и оказание услуг потребителям.

 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG:


------分隔线----------------------------
栏目列表