俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 中国百科俄语版 » 正文

Китайская поп-дива Ван Фэй (Фэй Вонг) – детство и юность

时间:2017-01-09来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Ее голос такой тонкий и сладкий, что очень напоминает Терезу Тэнг.
(单词翻译:双击或拖选)
 Ее голос такой тонкий и сладкий, что очень напоминает Терезу Тэнг. На сцене она такая естественная и спокойная, даже немного отчужденная. Она не отличается особой жестикуляцией, просто поет. Это редкий случай в современном шоу-бизнесе. Она – Ван Фэй или Фэй Вонг (Faye Wong), как ее называют в Гонконге и на Западе. 
 
Ван Фэй родилась в 1969 году в Пекине в семье горного инженера и оперной певицы. Это был период ?культурной революции?, семья Ван, как и многие другие, подвергалась гонениям, поэтому новорожденной дочери было решено дать фамилию Ся по матери. Но когда окончилась культурная революция, и девочке исполнилось 15, родители возвратили ей исконную фамилию Ван, и назвали ее — Ван Фэй. 
 
Наверное, унаследовав музыкальные гены от своей матери (которая тоже была певицей), с самого детства Ван Фэй очень любила пение и проявляла огромный интерес к музыке. Однако ее отец постоянно работал, а мать гастролировала по стране с концертами, поэтому Ван Фэй не смогла получить особого родительского внимания и заботы. Певческий талант, который проявился у девочки ещё в школе, также не нашёл поддержки у родителей, поскольку мать как профессиональная певица полагала, что музыкальная карьера это не лучший выбор для дочери. 
 
 
Тем не менее, несмотря на запреты матери, в школе Ван Фэй принимала активное участие в кружке самодеятельности, выступала на разных мероприятиях. В начале 80-х она даже пела в юношеском вокально-инструментальном ансамбле ?Млечный Путь? при Центральном телевидении Китая. С 1985 по 1987 гг., когда Ван Фэй была еще школьницей, она уже записала два альбома, которые главным образом состояли из перепевок песен её кумира — Терезы Тэнг. 
 
Кстати, средняя школа, где училась будущая певица, находится около Российского посольства в Пекине. До сих пор учащиеся и учителя этой школы гордятся своей знаменитой выпускницей. Говорят, что училась она не очень хорошо. Потому что все время посвящала пению, на это уходило много времени, тут уж не до учебы. Несмотря на это, по окончании школы Ван Фэй поступила на биологический факультет Сямэньского университета на юго-востоке Китая, который считается достаточно престижным вузом. Однако учиться в Сямэнь она не поехала. 
 
 
 
В 1987 г. 18-летняя девушка вместе с семьёй переехала в Гонконг, там она и начинает свое восхождение к славе. Поначалу жизнь в Гонконге была трудной, девочка испытывала некоторую изоляцию. Она не говорила на кантонском диалекте, а новое окружение не понимало нормативный китайский язык, на котором говорят в материковом Китае. Сначала она попробовала себя в качестве модели, но довольно скоро потеряла к этому всякий интерес. 
 
Тогда отец отправил ее учиться пению. Её преподавателем стал Тай Си Чун, крестный отец гонконгской поп-музыки. Тай сразу же отметил удивительные способности Ван Фэй, с тех пор она стала постоянно выступать на различных музыкальных вечерах, на танцах и других мероприятиях, и ее заметили. Вскоре Ван Фэй представили одному из директоров компании PolyGram, который был очень впечатлен ее вокальным мастерством. Он немедленно решил подписать с нею контракт. Это был рискованный шаг, поскольку артисты континентального Китая не очень-то котировались в Гонконге. 
 
 
Компания PolyGram убедила начинающую певицу взять сценический псевдоним Wong Jing Man, а в английском решили остановиться на имени Ширли. Таким образом, в 1989 году по именем Ширли Вонг Ван Фэй выпустила свой первый альбом. Релиз привлек внимание публики и более-менее положительные отзывы критиков, а песня However That Day (Однако в тот день…) даже стала хитом. Далее, в 1990 году, последовали ещё два альбома: Everything (Всё) и You're the only One (Ты – единственный), которые, впрочем, находились примерно на том же уровне, что и первое творение Ван Фэй, разве что с более низким уровнем продаж. В то время многие критики полагали, что молодая певица пополнит ряды артистов с континента, которые теснились на задворках гонконгской сцены.
 
 
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: Наверное


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表