俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 中国百科俄语版 » 正文

"РиалчайнаТи", или чай как напиток, увлечение и бизнес

时间:2017-10-14来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:В русскую редакцию приходит очень много писем с просьбой больше р
(单词翻译:双击或拖选)
 В русскую редакцию приходит очень много писем с просьбой больше рассказывать о китайском чае, потому что эта тема сейчас очень популярна не только в России, но и во многих странах СНГ. Григорий, расскажите, с чего началось ваше знакомство с китайским чаем.
 
Григорий: Живя в Китае, невозможно не столкнуться с китайским чаем. Начал пробовать сначала одни сорта, потом другие, потом третьи. Со временем это увлечение переросло в новый проект  РиалчайнаТи , а потом уже и в бизнес.
 
Мария: Как у вас возникла идея создать целый интернет-сайт о китайском чае, ведь по сути дела о чае, в том числе и о китайском, уже так много написано, что, казалось бы, зачем изобретать велосипед 
 
Григорий: Все началось с того, что как то раз на своем блоге я написал статью про чай, и эта статья вызвала большой резонанс общественности. Я понял, что тема очень живая, потом я написал еще одну статью, и это натолкнуло меня на такую мысль, что можно сделать отдельный ресурс по чаю, и рассказывать о китайском чае не легенды, а интересные реально существующие факты.
 
 
 
Мария: Вы не только знакомите россиян с особенностями китайского чая, его многочисленными сортами и способами заваривания, но и непосредственно поставляете китайский чай в Россию. По вашему мнению, какой сорт чая на сегодня наиболее популярен у россиян 
 
Григорий: У меня нет задачи максимально коммерциализировать этот проект. В первую очередь, это информационный проект, в рамках которого мы рассказываем интересные факты о чае, об особенностях и традициях заваривания тех или иных сортов. У россиян сегодня наиболее популярны Тегуаньинь, пуэр и дахунпао.
 
 
 
Мария: Сложно ли научиться разбираться в многообразии сортов китайского чая 
 
Григорий: Очень сложно сказать, какое количество сортов чая сегодня существует в Китае, по разным данным порядка 900 сортов, и разобраться в этом многообразии практически нереально. Надо потратить на это всю жизнь, нужно пробовать. Весь чай, который можно купить сегодня в супермаркете – это массовый продукт.
 
Мария: Какой чай больше всего нравится вам, и почему 
 
Григорий: Это очень провокационный вопрос. Мне нравится каждый раз какой-то новый чай, т.е. я увлекаюсь. Сначала мне нравились улуны, потом я был фанат зеленых чаев, потом я полностью переключился на красные чаи, сейчас я уже давно  сижу  на пуэрах. Эти пристрастия постоянно меняются.
 
 
 
Мария: Вообще, традиции чаепития в Китае и России очень отличаются. И, наверное, в Китае они более утонченные. Как вы считаете  Мне, например, трудно себе представить китайца, который пьет чай в огромной чашке и при этом смачно жует бутерброд с сыром.
 
Григорий: Чайные традиции в Росии и Китае отличаются принципиально, и зачастую бывает довольно сложно объяснить среднестатистическому российскому потребителю, зачем и почему китайские чаи завариваются в особенной посуде. Это два совершенно разных подхода, есть некая традиция, которая сложилась исторически. Китайцы относятся к чаю как к высшему напитку, пьют его отдельно от еды.
 
Мария: На мой взгляд, популярность китайского чая в России начала расти после открытия во многих российских городах китайских чайных. Или этому были какие-то другие причины 
 
Григорий: Сейчас эта тема на подъеме. Я считаю, что причин несколько. Одна из основных причин заключатся в том, что народ устал от алкоголя и начал осознавать правильность здорового образа жизни. У людей есть сейчас стремление употреблять экологически чистые, здоровые продукты. Хороший качественный чай как раз продукт номер один в этом списке.
 
Мария: Григорий, с недавнего времени вы занимаетесь организацией чайных туров в Китай. Мне самой очень интересна эта тема, поэтому давайте поговорим об этом более подробно в нашей следующей программе.
 
Григорий: С удовольствием!
 
P.S. Всем любителям Китая и китайского чая рекомендуем:
 
www.realchina.ru – интересный блог о жизни в Китае.
 
www.realchinatea.ru – о китайском чае из первых уст.
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: приходит


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表