俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 中国百科俄语版 » 正文

Борец с коронавирусом – академик Чжун Наньшань

时间:2020-12-23来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:По имеющимся на настоящий момент данным, новый тип коронавируса о
(单词翻译:双击或拖选)
 По имеющимся на настоящий момент данным, новый тип коронавируса определенно точно передается от человека к человеку. Тут отметим два важных момента: надо как можно раньше обнаружить зараженных и раньше начать их лечить . Это слова академика Чжун Наньшаня из интервью китайскому информационному агентству  Синьхуа  28 января.
 
За последние два месяца в китайских СМИ регулярно упоминается имя 84-летнего академика Чжун Наньшаня, на его мнение ссылаются эксперты, а пользователи в сети называют его  святым  и  полубогом . Он непосредственно общается с пациентами, заражёнными новым коронавирусом. Кто же такой Чжун Наньшань и почему он так важен для Китая сегодня 
 
Чжун Наньшань – академик Китайской академии инженерных наук, известный эксперт по заболеваниям органов дыхания, ключевая фигура в борьбе с респираторными вирусными заболеваниями. Чжун Наньшань - также руководит Гуанчжоуским институтом по изучению респираторных заболеваний, является директором Государственной ведущей лаборатории по изучению респираторных заболеваний в Гуанчжоу и президентом Китайского медицинского общества.
 
Вот уже более 50 лет Чжун Наньшань занимается медицинскими и научными исследованиями в области респираторных инфекций и преподает. Его исследования, главным образом, касаются стандартизированной диагностики и лечения астмы, хронических болезней легких, дыхательной недостаточности и других распространенных заболеваний дыхательной системы, а также сложных и редких заболеваний. Кроме того, он активно участвует в разработке реформ медицинской системы Китая.
 
Чжун Наньшань родом из города Сямэнь провинции Фуцзянь, однако он сам родился в октябре 1936 года в столице провинции Цзянсу - Нанкине. А на туристическом острове Гуланъюй в Сямэне до сих пор сохранилась их семейная вилла, семейство Ляо (по линии матери) здесь – знаменитости. Чжун Наньшань с детства был окружён медиками – в его семье было семь врачей с учёными степенями. Отец, Чжун Шифань, был известным педиатром и учёным, а мать, Ляо Юэцинь, входила в число основателей онкологической больницы провинции Гуандун.
 
С детства Чжун Наншань отличался от других сильной волей. Так, например, для того чтобы достичь серьезного успеха в школьных спортивных соревнованиях, он каждый день после занятий по нескольку часов бегал на спортивной площадке. Он всегда и во всем был очень требователен к себе и проявлял волю к победе.
 
В 1960 году Чжун Наншань окончил Пекинский медицинский университет и остался там преподавать. В 1970 году его направили в медицинский университет города Гуаньчжоу в качестве приглашенного исследователя. С 1979 по 1981 годы Чжун Наньшань стажировался на медицинском факультете Эдинбургского университета и в отделении респираторных исследований Лондонского университета.
 
В 1984 году Чжун Наншаню было присвоено почетное звание  специалиста, внесшего выдающийся вклад в науку государственного уровня . В 1985 году ему поручили быть личным врачом руководителей ЦК КПК, в то же время, он стал советником Всемирной организации здравоохранения, членом Международного сообщества пульмонологов. В мае 1996 года в институте медицинского оборудования и здравоохранения Чжун Наньшань был избран академиком Инженерной академии Китая, так он стал знаменитым в стране пульмонологом.
 
Надо сказать, что в семье учёного большое внимание всегда уделяли спорту: Чжун Наньшань продолжил семейные традиции на спортивном поприще. В сентябре 1959 года на первых Национальных играх он выиграл чемпионат по бегу с препятствиями на 400 метров среди мужчин, установив национальный рекорд того времени – 54.4 секунды. Как рассказывает сам Чжун Наньшань, сегодня вся его семья – преданные фанаты баскетбола. Ли Шаофэнь, - его супруга, - в молодости была нападающей первой женской баскетбольной команды Китая. Сын Чжун Вэйдэ выступает на соревнованиях по баскетболу за команду больницы, где работает. Его дочь, Чжун Вэйюэ, была выдающейся пловчихой в 90-х, а зять учёного — американец, работает в Гуанчжоу и тоже фанат баскетбола.
 
 
В 2003 году Чжун Наньшань возглавил работу по противостоянию атипичной пневмонии (SARS). Именно он первым подтвердил само ее существование. В тот тяжелый период Чжун Наншань не только отдавал всю энергию спасению больных, но и ездил в зараженные районы страны для проведения там спасательных работ. Одновременно он активно сотрудничал со Всемирной организацией здравоохранения для оказания международной поддержки. В институте, которым Чжун Наньшань руководил во время борьбы с эпидемией SARS, точность диагностирования этого заболевания составляла 85%, а результативность интенсивной терапии — 91%. Исключительные успехи группы учёных под его руководством признаны ВОЗ, а в Китае он заслуженно получил звание человека года и широкую известность.
 
13 апреля 2005 года Чжун Наньшань был избран 23-м президентом Китайского медицинского общества. В 2007 году он получил почетную докторскую степень в Эдинбургском университете (позже и в Университете Макао и Университете Гонконга), а также был назначен на должность руководителя ведущей государственной лаборатории по изучению респираторных заболеваний. Большой вклад команда Чжун Наньшаня внесла и в борьбу с вирусами MERS и H1N1.
 
Сегодня Чжун Наньшань – возглавляет высший экспертный совет Комитета по делам здравоохранения КНР, на его счету почти две сотни научных и научно-популярных трудов, а также множество наград и премий.
 
В январе 2020 года группа ведущих экспертов Комитета по делам здравоохранения КНР провела пресс-конференцию, в ходе которой Чжун Наньшань выступил в качестве руководителя экспертного совета. А накануне, 18 января, 84-летний академик был замечен в поезде, следующем в Ухань. Одно только сообщение о том, что светило китайской науки бесстрашно направляется в очаг эпидемии для борьбы с ней, воодушевило все китайское общество. И имя Чжун Наньшаня стало ассоциироваться с героем-суперменом, который спасет страну.
 
Чжун Наньшань, ставший символом надежды для многих в Китае, действительно внушает веру в лучшее, выступая на пресс-конференциях, поддерживая коллег, проявляя свои не только профессиональные, но и человеческие качества. Сам он, окрыленный поддержкой сограждан, говорит со слезами на глазах:  Конечно же, мы справимся, если объединимся, ведь Ухань – это город-герой .
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: академик


------分隔线----------------------------
栏目列表