俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 中国百科俄语版 » 正文

田汉Тянь Хань

时间:2013-09-25来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:Тянь Ханьвыдающийся китайский драматург, поэт, режиссер и кинема
(单词翻译:双击或拖选)
 Тянь Хань—выдающийся китайский драматург, поэт, режиссер и кинематографист.  Он родился в крестьянской семье в пров. Хунань. Изучал литературу в Японии. Вернувшись в Китай, Тянь Хань выпустил перевод двух шекспировских пьес и том небольших, проникнутых лиризмом пьес, которые пользовались успехом у читателя. Начиная с движения 4-го мая Тянь Хань вступил в антиимпериалистическое и антифеодальное ново-культурное движение За новую культуру. В 1927  г. его  назначили директором шанхайского колледжа искусств; он организовал драматический кружок. Этот кружок в 1928 г. был превращен в театральную труппу Нань-го (Южная страна), которая поставила ряд коротких пьес, написанных Тянь Ханем. В том числе, Ночь в кафе, Ночь поимки тигра, Смерть знаменитого актера и др. В 1932 г. Тянь Хань вступил в  коммунистическую партию Китая.  
 
В 1930 г. Тянь Хань присоединился к Лиге левых писателей. Тогда же при деятельном участии Тянь Ханя была организована Лига левых театров. В то же время он не только писал пьесы, но и множество сценариев, таких как, Три модницы, Свет материнства, Дети бури и облаков и др. В своем творчестве Тянь Хань 475 Тянпостепенно подошел к осознанному серьезному освещению социальных проблем. Возьмем к примеру текст для оперы Буря над Янцзы-цзян, которая отразила борьбу портовых рабочих  Шанхая. Эта пьеса стала одной из самых первых опер революционного Китая. Кроме того, Тянь Хань еще написал слова песен к постановкам и кинофильмам, например Марш добровольцев, Песня выпускников и др. Марш добровольцев был написан в 1935 г. в годы борьбы с японскими милитаристами. В критический для китайского народа час прозвучал призывный горн патриотической песни, написанной композитором Не Эром на слова Тянь Ханя: Вставай, вставай, вставай, вставай! Нас миллионы, но сердцем мы едины! Вперед! Вперед! Вперед!. Он воплощал в себе лучшие традиции китайской нации: мужество, твёрдую волю и сплоченность в борьбе с врагом. Именно поэтому "Марш добровольцев"  в 1949 г. был объявлен Государственным гимном КНР 
 
     После образования КНР Тянь Хань продолжал свою творческую деятельность. Он создал драму Гуань Ханьцин, в которой рассказывается о великом китайском драматурге XIII в. В драме Тянь Хань высоко оценил этого гениального человека и драматурга. Затем он написал пьесу Се Яохуань. Кто бы мог подумать, что из-за этой драмы Тянь Ханя подвергнут травле и издевательствам во время культурной революции. Гонимый бандой четырех Тянь Хань в 1968 г. серьезно заболел,  он очень страдал,  не выдержал мучений, а затем пропал без вести. Тянь Хань не попрощался с родственниками и не оставил никаких завещаний. 20 апреля 1979 г. на церемонии прощания с Тянь Хань его близкий друг Линь Мохань положил подле урны с прахом Тянь Ханя издание пьесы Гуань Ханьцин в хорошем переплете, патефонную пластинку Маршем добровольцев, очки и авторучку, которыми Тянь Хань пользовался при жизни. 
 
      За свою жизнь Тянь Хань создал много произведений, а именно: более 60 драм, более 20 традиционных китайских опер, более 10 сценариев и более 900 стихотворений в классическом и современном стиле. Кроме того, Тянь Хань еще написал множество текстов песен, прозу, беллетристику и литературные произведения. 
 
 
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: драматург


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表