俄语疑问代词和关系代词——俄语代词语法

疑问代词

疑问代词кто, что, какой, каков, который, чей, сколько不指称事物和事物的性质、所属、数量、次序等，而只是用作对它们提问。

一、疑问代词的变格

1.代词кто, что没有性和数的形式，只有格的变化。如：

注：疑问代词что与起名词作用的中性形容词第二格连用，构成一种特殊的固定词组。如：что нового, что хорошего. 这种词组可以单独使用，构成不可分割句，也可以用作句中的一个成分。例如：Что нового(было, будет)в институте? 学校里有什么新闻？

2.Чей, какой, который 的用法

чей, какой, который在句中要和被说明的名词在性、数、格上一致。чей用于对事物的所属提问。例如：Чья работа полцчила первую премию?谁的作品得了一等奖？

какой用于对事物的特征提问，который用于对事物在计算时的顺序提问。例如：В который дом она вошла? 她走进了第几个房子？
какой可以同任何一个表示事物的名词搭配，而который的搭配能力却非常有限，一般是同表示时间段落的词连用。例如：Который год идёт мальчику? 男孩几岁了？

 

在日常生活中，常用какой代替。例：——您住几层？——在二层。--Вы живёте на каком этоже? -- На втором.

3.каков的用法

каков没有格的变化，只是性、数的区别：каков（阳性），какова（阴性），каково（中性），каковы（复数），在句中只能作谓语。也是及用于对事物的特征提问。例如：Какова у нас река?你那里的河流是什么样的？

4.сколько的用法

сколько用于对事物的数量提问，和名词连用。

сколько是第一格或与第一格相同的第四格时，名词用复数第二格，сколько是其他各格时，与名词的格一致。例如：Сколько лет вашей дочери? 您的女儿几岁了？

关系代词

关系代词кто,что,какой,каков,который,чей,сколько是由疑问代词转化而来，它们的语法特征与疑问代词完全相同，只是意义和用法不同。关系代词不表示疑问，而是用来联接主从复合句中的从句和主句，起关联词的作用。例如：К журналу, который мы вышисываем, бывают приложения.вэнгуо желаем с новым годом 我们订阅的杂志常有副刊。