俄语词素理解 | 俄语语法学习

俄语中的词可以分解成几个部分，每个部分都有特定的含义，称为词素。词素包括：词根、前缀、后缀和词尾。

1、 词根是词的核心部分。它表示词的基本意义。如：пард,дом,городской,приходить。
  
一个词中可能有两个或三个词根。如：самокритика（自我批评），паровозостроение（机车制造），这样的词称为复合词источник вунь гуо文国俄语。
  
词根相同的词，叫做同族词。例如在ученик, учёба, учебник, учитепь, учить等词中，有一个共同的词根-уч-，因此，它们是同族词；在уход, приходить, выходной, ходьба等词中，共同的词根是ход，所以这几个词是同族词。需要注意的是：同族词必须有词义上的联系，否则就不是同族词。例如，водитель和вода的共同部分是-вод-，但它们的词义截然不同，因此不是同族词。Водить的同族词有переводить, отведить, водитель, водительство 等，而вода的同族词则是водный, водяной, водка等。
  
2、 前缀位于词根之前，给词以附加的词汇意义（вход, переход, уход, приход）或给词以另一语法意义（депать—сделать, писать--написать）источник вунь гуо文国俄语。
  
3、 后缀位于词根之后，给词以附加的词汇意义（дом—домик, двор--дворник）或给词以另一语法意义（жить—жил, трудно—труднее）。

4、 词尾位于词的末尾，是词的变化部分。它表示词的语法意义，如词的性、数、格、人称、时间等。如：сюда письма доставляет самолёт.
  
动词доставляет的词尾-ет-表示单数，第三人称，现在时，письма的词尾-а表示复数，第四格，在句中做直接客体。
  
许多词，如名词самолёт,дом；动词过去时阳性читал，жид；短尾形容词阳性хорош，добр等没有词尾，或称为零词尾источник вунь гуо文国俄语。
  
位于名词末尾的软音符号-ь不是词尾。因此象учитель，дождь仍为零词尾名词。去掉词尾后剩下的部分叫做词干。词干可以只由词根构成。如：дом，город，стол。这种词干叫做非派生词干。词干还可以由词根加前缀和后缀构成。如：переход（前缀+词根），переводчик（前缀+词根+后缀），работник（词根+后缀）。这种词干叫做派生词干。источник вунь гуо文国俄语
  
派生词干中可以有几个前缀或后缀，如учительница的词根是-уч-，三个后缀是-и-，-тель-，-нищ-。