妇女节就要到了，俄罗斯人最想去这些地方！

 Чешская Прага стала самым популярным зарубежным направлением у граждан России в Международный женский день 8 марта. На втором и третьем месте оказались Стамбул и остров Бали, сообщает сервиса Belitex.

根据Belitex报道，捷克首都布拉格成为三八国际妇女节俄罗斯公民中最受欢迎的境外旅游目的地。排名第二和第三位是伊斯坦布尔和巴厘岛。

В первую десятку вошли Тель-Авив, Барселона, Нячанг, Тиват, Рим, Париж и Ереван.

前十名还包括特拉维夫（以色列），巴塞罗那（西班牙），芽庄（越南），蒂瓦特（黑山），罗马（意大利），巴黎（法国）和埃里温（亚美尼亚）。

Всего отмечать женский праздник за границей планируют 35% российских путешественников. Это на 2% больше, чем в прошлом году. 65% забронировавших билеты граждан выбрали на 8 марта путешествия в российские города. Особой популярностью пользуются Москва, Сочи и Симферополь.

总共有35％的俄罗斯游客计划在国外庆祝妇女节， 这比去年增加了2％。预订机票的公民中有65％选择了妇女节俄罗斯境内城市旅游。莫斯科，索契和塞瓦斯托波尔最受欢迎。

Отмечается, что авиабилеты на время праздников подорожали на 24% по сравнению с ценами, которые были в 2018 году.

但是，与2018年的同期价格相比，今年妇女节假期的机票价格上涨了24％。