心情不好？干一碗俄罗斯心灵鸡汤

 На земле есть, как минимум, 2 человека, за которых ты готов отдать свою жизнь.

这个世界上至少有两个人你愿意为之付出生命。

 

? Единственная причина, по которой, возможно, кто-то ненавидет тебя — это потому, что он или она просто хочет быть на тебя похожим.

那些恨你的人，唯一的理由就是他（或她）想成为你那样。

 

? Твоя улыбка может осчастливить даже тех, кому ты не нравишься.

你的微笑甚至能给不喜欢你的人带来快乐。

? Каждую ночь кто-нибудь подумает о тебе перед тем, как лечь спать.

每晚都有某个人在睡前想你。

? Для кого-то ты значишь всё.

对于某个人来说，你就是一切。

? Даже когда ты совершаешь самую большую ошибку в жизни, с этим тоже приходит что-то хорошее.

即使你犯下了人生中最致命的错误，也会有能化腐朽为神奇的可能。

 

? Когда ты думаешь, что жизнь отвернулась от тебя, посмотри на нее с другого ракурса.

当你认为自己已被生活所抛弃，换个角度看生活。

 

? Всегда помни, когда жизнь дает еще один шанс то у тебя все получится!

要记得，只要人生给你机会，你就一定会成功！

 

? Жизнь слишком коротка, чтобы просыпаться утром с сожалениями.

人生苦短，不要早晨带着遗憾醒来。