俄语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • 俄语词典
  • 俄语翻译
当前位置:首页 »俄语阅读 » 中俄对照阅读 » 正文

长年工作压力大 易得五种癌

时间:2017-03-06来源:互联网  进入俄语论坛
核心提示:工作压力大不仅会让人血压升高。加拿大魁北克大学研究人员发现,长年如此还会增加罹患5种癌症的风险。Ученые Квебе
(单词翻译:双击或拖选)
 工作压力大不仅会让人血压升高。加拿大魁北克大学研究人员发现,长年如此还会增加罹患5种癌症的风险。 
Ученые Квебекского университета Канады доказали, что стресс на работе может спровоцировать рак. 
 
研究人员调查3100多名癌症患者后发现,工作压力大不仅指工作量大、工作时间长,还包括工作环境充满挑战或危险、监督严格、人际冲突。 
 
Обследовав 3100 онкольных, ученые пришли к выводу: мужчины, которые страдают от рабочего стресса больше 15 лет, более других предрасположены к раку желудка, легких, кишечника и к лимфоме.    
 
工作压力大可能引起吸烟、过度进食或饮酒等,这些都是患癌风险因素。压力最大的职业为救火队员、工业工程师、汽车和火车设备维修工。 
 
Медики объясняют этот феномен тем, что из-за стресса мужчины больше курят и пьют, нездорово питаются. В группу риска чаще других попадают пожарные, инженеры, автослесари и машинисты поездов. 
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 过度进食


------分隔线----------------------------
栏目列表